单一直达运费率英文解释翻译、单一直达运费率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 single factor through rate

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

all along; all the while; all through; at all times; right; spang

express; extend; reach
【法】 ad

【经】 freight rates

单一直达运费率（英文：Flat Through Rate）是国际物流运输中的专业术语，指承运人对从起运地到目的地全程运输收取的统一、固定运费费率，不因中转、分段运输或操作环节增加额外费用。该费率适用于“门到门”（Door-to-Door）直达运输服务，简化了计费流程，便于成本核算。

单一（Flat）
指运费结构为固定统一价格，不随货物重量/体积分段计价（如首重+续重），也不含隐藏附加费。英文“Flat”强调费率的一致性。
直达（Through）
表示运输路径无中转或拆箱，货物从起始港直运目的港。英文“Through Rate”特指全程直达运费，区别于分段累加费率（Local Rate）。
运费率（Freight Rate）
即单位货物（如每公斤、每立方米）的运输价格。该费率通常基于货物类型、航线距离和运输协议预先设定。

《汉英物流大词典》（中国物资出版社）
定义“直达运费”为“货物从装运港至目的港不经转船、不经第三国直接运输的费用”，对应英文“Through Freight”。

（参考：ISBN 978-7-5047-3198-2，第287页）
国际货运代理协会（FIATA）术语指南
明确“Through Rate”为“全程统一费率”，适用于多式联运中由单一承运人负责的门到门运输。

（来源：FIATA官方文件《Multimodal Transport Terms》）
《国际贸易运输实务》（对外经济贸易大学出版社）
指出单一直达费率可避免传统分段计费的复杂性，降低贸易商物流成本预测难度。

（参考：ISBN 978-7-5663-1842-0，第156页）

注：因术语定义具有行业共识性，以上内容综合专业工具书及国际组织标准释义，未依赖单一网页来源。实际业务中需以承运人合同约定为准。

“单一直达运费率”是物流运输领域的专业术语，其含义可从以下三个维度解析：

1. 基础概念

2. 核心特点属于综合费率，可能包含燃油附加、关税预缴等隐藏成本，常见于国际海运或跨境运输合同。例如：上海港到洛杉矶港的集装箱运费直接按“$800/柜”报价，不再拆分基础运费与附加费。

3. 应用场景

提示：该费率优势在于简化核算，但需注意是否包含保险、装卸等延伸费用，签订合同时建议明确涵盖范围。