喇叭茶英文解释翻译、喇叭茶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 ledum palustre

bugle; horn; loudspeaker; speaker; trump; trumpet
【电】 horn

tea
【医】 Camellia thea; tea; thea; Thea sinensis

喇叭茶（学名：Ledum palustre L.）是杜鹃花科植物，汉英词典中对应译名为"marsh Labrador tea"。该植物具有以下特征与用途：

植物学特征多年生常绿灌木，株高30-150厘米，叶片革质呈披针形，边缘反卷，背面密被锈色绒毛。伞房花序顶生，花冠白色呈喇叭状，花期5-6月。
地理分布主要分布于北半球寒温带地区，包括中国东北、西伯利亚、北欧及北美北部，生长于沼泽湿地和针叶林区。中国科学院植物志记载其在中国境内分布于黑龙江、吉林等高纬度地区。
传统用途北美原住民常用其叶片制作草药茶，加拿大卫生部登记为传统草药制剂，用于缓解呼吸道不适。欧盟传统草药产品委员会（HMPC）认定其叶部提取物具有祛痰作用。
化学成分含有ledol、palustrol等倍半萜类化合物，以及黄酮苷、单宁等活性成分。美国国家生物技术信息中心（NCBI）研究显示其挥发油含量可达2.5%[NCBI数据库编号：PMC6346912]。
现代应用欧洲药典收录其作为止咳糖浆原料，英国皇家植物园标本馆现存19世纪采集标本记录其药用历史。加拿大自然博物馆藏品显示其曾被用于毛皮鞣制工艺。

关于“喇叭茶”一词的解释需要结合不同语境区分，以下从植物学和茶叶分类两个角度说明：

一、植物学意义上的喇叭茶（格陵兰喇叭茶）

二、茶叶分类中的喇叭茶指云南普洱茶的一种特殊形态，因茶叶卷曲呈喇叭状得名。其特点是汤色红亮、口感醇厚回甘，属于发酵茶类，制作工艺与普通普洱茶类似。

注意：两者本质不同，前者为寒带药用植物，后者是茶叶加工形态，需根据上下文区分。如需更专业信息，可查阅植物图鉴或茶叶文献。