
one-seater
odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man
pedestal; place; seat
【电】 mount
单人座在汉英词典中的核心释义为single seat,指仅供一人使用的座位或座椅。其含义可依据使用场景细分如下:
字面含义
指物理上仅容纳一人的座位,常见于交通工具(如自行车、摩托车)或公共设施(如吧台、休息区)。
例:咖啡馆窗边的单人座(a single seat by the café window)
来源:Oxford Learner's Dictionaries(查看条目)
引申设计属性
强调家具或设备的"单座设计",区别于双人座(double seat)或多人座。
例:单人座沙发(single-seater sofa)
来源:Cambridge Dictionary(查看条目)
交通工具术语
特指单座驾驶舱的载具,如赛车、小型飞机(如战斗机)。
例:这架教练机是单人座型号(The trainer aircraft is a single-seat model)。
来源:Merriam-Webster(查看条目)
工业设备分类
描述机械操作台或控制台的单人操作配置。
例:单人座挖掘机(single-seat excavator)
来源:Collins Dictionary(查看条目)
"图书馆的单人座已被预订" → "The single seats in the library have been reserved."
"该型号标配单人座驾驶室" → "This model features a standard single-seat cabin."
注:以上释义综合权威词典定义,实际使用需结合语境。更多专业用例可参考各来源链接中的完整词条说明。
“单人座”指仅供一人使用的座位,其含义可以从以下方面解析:
字面含义
“单”指单独、单个,“人”指使用者,“座”即座位。组合后表示专为单人设计的坐具。在英语中常译为one-seater。
“座”的扩展解释
根据权威字典释义,“座”本义为供人坐的位置,也指器物底部的托架或星空的区域(如星座)。
结构设计
常见于交通工具(如公交车、飞机)或公共场所。部分“单人宽体座”虽标为单人使用,但因宽度较大,实际可能出现两人共坐的情况,例如家长带儿童,或情侣共用,引发是否应严格遵守“单人”定义的争议。
使用场景
多用于需保障个人空间或安全性的场景,如影剧院、高铁座位等。
部分公共场所的“单人座”因设计宽裕,实际使用中可能模糊单人/多人界限,需结合具体场景和规则判断。
常量凝聚促胆汁分泌的代特氏突对偶向量对乙酰非那西汀沸煮法风雨线辐射加工高添加级系列2机油关节臂固定比率法海外债券核对现金喉音假脱机系统棘唇科开采石油两性表面活性剂轮廓规罗沙米星明显过失主义全局状态软贷款窗口三角嵴洒扫授权证书陶瓷管铁心变压器