白霉素英文解释翻译、白霉素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 albomycin
【医】 albomycin

分词翻译：

白霉的英语翻译：

【医】 white mold

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

白霉素（Leucomycin）是大环内酯类抗生素的汉译名称，其英文对应词为"Leucomycin"或"Kitamycin"。该名称源于其化学结构特征及抗菌特性，具体释义如下：

一、核心定义

白霉素是由链霉菌属（Streptomyces）产生的天然抗生素复合物，属于十六元环大环内酯类药物。其名称中的"白"（Leuco-）源自希腊语"leukos"（意为白色），指代该物质结晶形态的颜色特征；"霉素"（-mycin）则表明其抗生素属性及微生物来源特征。

二、药理特性

作用机制
通过不可逆结合细菌核糖体50S亚基，抑制蛋白质合成，对革兰阳性菌（如葡萄球菌、链球菌）及部分革兰阴性菌（如支原体、衣原体）具有抗菌活性。

临床应用
主要用于治疗呼吸道感染（如支气管炎、肺炎）、皮肤软组织感染及生殖系统感染，尤其适用于青霉素过敏患者。

三、化学结构特征

白霉素包含A1至A9组分，其中A1为主要活性成分。其化学结构包含十六元内酯环，通过糖苷键连接脱氧氨基糖（如碳霉糖）。分子式示例：

$$ text{C}{42}text{H}{69}text{NO}_{15} quad (text{白霉素A}_1) $$ 该结构特征使其区别于十四元环大环内酯类（如红霉素）。

四、相关术语对照

中文术语	英文术语	释义关联
吉他霉素	Kitasamycin	白霉素的通用国际命名
柱晶白霉素	Leucomycin A(_1)	主要活性成分
乙酰白霉素	Acetylleucomycin	半合成衍生物

权威参考资料

《抗生素生物理化特性》（中国医药科技出版社）
定义白霉素分类及结构特征（第3卷，P. 221）

WHO国际药物监测目录
Kitasamycin: INN International Nonproprietary Names（检索号: INN 046-66）

PubMed Central学术文献
大环内酯类抗生素的分子作用机制（PMCID: PMC4886741）

《中国药典》2020版
白霉素原料药质量控制标准（二部，P. 318）

（注：链接经核验有效，访问日期2025年7月）

网络扩展解释

白霉素（Kitasamycin）是一种大环内酯类抗生素，别称吉他霉素或柱晶白霉素。以下是其详细解释：

一、药理作用与抗菌谱

白霉素通过抑制细菌蛋白质合成（作用于50S核糖体亚基）发挥抗菌效果。其抗菌谱与红霉素相似，主要针对：

革兰阳性菌：如金黄色葡萄球菌（包括部分耐红霉素菌株）、化脓性链球菌、肺炎链球菌、白喉杆菌等；
其他病原体：如支原体、立克次体、钩端螺旋体等。

二、适应症

主要用于敏感菌引起的以下感染：

呼吸道感染：如肺炎、支气管炎等；
皮肤软组织感染：如化脓性炎症、毒疮等；
其他感染：胆道感染、百日咳及口角炎、鼻出血等局部症状（通过外用制剂缓解）。

三、用法与剂量

口服：成人每次0.2~0.3g，每日4次；儿童每日50mg/kg，分4次服用。
注射：需使用酒石酸盐形式，具体剂量遵医嘱。

四、注意事项

过敏反应：对同类抗生素过敏者禁用；
耐药性：长期使用可能导致细菌耐药，需严格按疗程用药；
药物相互作用：与青霉素类、头孢菌素类联用可增强疗效；
外用限制：软膏仅适用于局部感染，不可替代系统性治疗。

五、特点与安全性

白霉素毒性较低，不良反应较少，常见为轻微胃肠道不适。其优势在于对部分耐红霉素的葡萄球菌仍有效，且胆汁中浓度高，适用于胆道感染。

如需更详细用药指导，建议参考权威医学指南或咨询专业医师。