脆弱杆菌英文解释翻译、脆弱杆菌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bacillus fragilis; Fusiformis fragilis

分词翻译：

脆弱的英语翻译：

flimsiness; fragility; frailty; frangibility; friability
【医】 brittleness; fragilitas; fragility

杆菌的英语翻译：

bacili
【医】 bacilli; bacillo-; bacteria; rod bacteria

专业解析

脆弱杆菌（Bacteroides fragilis）是临床医学和微生物学中一类重要的革兰氏阴性厌氧杆菌，属于拟杆菌门（Bacteroidetes）拟杆菌属（Bacteroides）的核心菌种之一。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、定义与分类

中文定义：脆弱杆菌是一种专性厌氧、无芽孢、多形性的革兰氏阴性杆菌。其名称“脆弱”源于早期分离培养时对氧气极度敏感的特性（易于死亡），但实际该菌在人体内环境中具有显著的适应性和生存能力。
英文对应： Bacteroides fragilis (学名)。其中：
- "Bacteroides" 指拟杆菌属。
- "fragilis" 源自拉丁语，意为“脆弱的”，反映了其最初观察到的培养特性。
分类地位：属于细菌域（Bacteria）→ 拟杆菌门（Bacteroidetes）→ 拟杆菌纲（Bacteroidia）→ 拟杆菌目（Bacteroidales）→ 拟杆菌科（Bacteroidaceae）→ 拟杆菌属（Bacteroides）。

二、生物学特性与致病性

形态与培养：
- 革兰染色阴性，菌体呈短杆状或球杆状，有时呈多形性。
- 专性厌氧生长，在厌氧血琼脂平板上形成光滑、灰白色、半透明或不透明的菌落。部分菌株有荚膜。
- 汉英对照：专性厌氧 - Obligate anaerobe；荚膜 - Capsule。
生态分布：
- 是人类和动物肠道正常菌群的优势成员之一，尤其在结肠中数量庞大，参与维持肠道微生态平衡和营养代谢。
- 汉英对照：正常菌群 - Normal flora；结肠 - Colon。
致病机制（条件致病菌）：
- 当宿主免疫力下降或肠道黏膜屏障受损（如手术、创伤、肿瘤、穿孔）时，可成为机会性病原体。
- 主要毒力因子包括荚膜多糖（抗吞噬）、菌毛（黏附）、多种胞外酶（如胶原酶、透明质酸酶、肝素酶，促进组织侵袭）以及独特的脂多糖（LPS，内毒素活性较低但具有免疫调节作用）。
- 最重要的是产生脆弱杆菌毒素（BFT, Bacteroides fragilis toxin）或肠毒素，由肠毒素株（ETBF）产生，与腹泻、结肠炎及结直肠癌发生相关。
- 汉英对照：条件致病菌 - Opportunistic pathogen；毒力因子 - Virulence factors；荚膜多糖 - Capsular polysaccharide；肠毒素 - Enterotoxin。
所致疾病：
- 是腹腔内感染（如腹膜炎、腹腔脓肿）、盆腔感染（如盆腔炎、产后感染）、软组织感染、菌血症等厌氧菌感染中最常分离到的病原体之一。
- 肠毒素株（ETBF）可引起儿童及成人腹泻、炎症性肠病加重，并与结直肠癌风险增加相关。
- 汉英对照：腹腔内感染 - Intra-abdominal infection；菌血症 - Bacteremia；腹泻 - Diarrhea。

三、临床意义与诊断治疗

诊断：
- 临床样本（如脓液、血液、穿刺液）的厌氧培养是金标准。分子检测（如PCR检测bft基因）可用于鉴定ETBF。
- 汉英对照：厌氧培养 - Anaerobic culture。
治疗与耐药性：
- 对青霉素类及多数头孢菌素天然耐药（产β-内酰胺酶），常需使用含β-内酰胺酶抑制剂的复合制剂（如阿莫西林/克拉维酸、哌拉西林/他唑巴坦）、碳青霉烯类（如美罗培南）、甲硝唑、克林霉素等。耐药性问题日益严重。
- 汉英对照：β-内酰胺酶 - Beta-lactamase；甲硝唑 - Metronidazole；耐药性 - Drug resistance。

权威参考资料 (来源与链接)：

美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 厌氧菌实验室检测指南：提供脆弱杆菌的标准实验室鉴定方法和临床意义概述。CDC - Anaerobic Bacteria (注：此为CDC微生物实验室指南相关章节链接，内容权威)。
《临床微生物学手册》(Manual of Clinical Microbiology, ASM Press)：微生物学领域的经典权威参考书，对脆弱杆菌的分类、生物学特性、致病机制、检测和治疗有详尽描述。来源：美国微生物学会 (ASM)。
《柳叶刀-感染病学》(The Lancet Infectious Diseases) 相关综述：常刊载关于耐药厌氧菌感染（包括脆弱杆菌）的流行病学、机制和治疗进展的权威综述。来源：《柳叶刀》期刊。
美国国立卫生研究院 (NIH) - 人类微生物组项目：提供关于脆弱杆菌作为肠道核心共生菌的生态作用和潜在致病性的研究信息。NIH Human Microbiome Project (注：HMP官网提供大量研究数据和资源)。

网络扩展解释

“脆弱杆菌”可能是一个不准确的名称。在微生物学中，更常见的正确名称是脆弱拟杆菌（Bacteroides fragilis），以下是详细解释：

1.基本特性

分类：革兰氏阴性厌氧杆菌，属于拟杆菌属（Bacteroides）。
栖息环境：主要寄生于人类和动物肠道中，是肠道正常菌群的重要组成部分。

2.临床意义

致病性：通常为共生菌，但在肠道穿孔、手术或免疫力低下时可能引发感染，如腹腔脓肿、败血症等。
耐药性：对多种抗生素（如青霉素）天然耐药，临床治疗常用甲硝唑、碳青霉烯类等。

3.生物学功能

代谢作用：帮助宿主分解复杂多糖，促进营养吸收。
免疫调节：其荚膜多糖可诱导调节性T细胞，可能影响免疫系统平衡。

4.名称可能的混淆

“脆弱拟杆菌”常被简称为“脆弱杆菌”，但严格来说，“杆菌”泛指形态为杆状的细菌（如大肠杆菌），而“拟杆菌”是特定属名。若用户指其他菌种，建议提供拉丁学名或更详细特征以便进一步确认。

如需更专业的文献支持，可参考微生物学教材或医学数据库（如PubMed）。