回填英文解释翻译、回填的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 back patching

answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

fill; fill in; stuff; write

在汉英词典中，“回填”对应的英文术语为“backfill”，指建筑工程中将开挖后的土壤或其他材料重新填入坑槽的过程。根据《牛津建筑工程词典》（Oxford Dictionary of Construction）定义，该动作旨在恢复地形稳定性或为结构提供支撑。

从工程实践角度分析，“回填”包含三个技术要素：

美国土木工程师协会（ASCE）的《基础工程手册》特别指出，现代回填技术已发展出轻质泡沫混凝土等新型材料应用。中国《建筑地基基础设计规范》（GB50007）第6.3.4条则规定了不同地质条件下的回填参数标准。

根据多个来源的综合解释，“回填”一词主要有以下两层含义：

一、工程技术领域（主要含义）指在土石方工程中，将开挖的土石重新填入沟渠、基坑或建筑物基础周边空隙的作业过程。需注意分层夯实以保证结构稳固，例如房心回填（室内地面抬高回填）或隧道超挖部分填充。常见应用场景包括：

二、成语引申义（较少用）比喻将遗漏的事务补全或恢复原状，如“这份报告需要回填数据缺漏”。该用法多出现在特定语境中，非主流释义。

注：工程领域的回填需遵循《建筑地基基础工程施工质量验收规范》等技术标准。若需了解具体施工参数，建议查阅专业工程手册。