月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

丛林王英文解释翻译、丛林王的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bushmaster; Lachesis mutus; surcucu

分词翻译:

丛林的英语翻译:

jungle; thicket; thickset; underbrush; underwood

王的英语翻译:

emir; great; king

专业解析

"丛林王"是汉语中一个复合名词,其英文对应词通常译为"jungle king"。该词在不同语境中存在三层核心含义:

  1. 生物学隐喻 指丛林生态系统中处于食物链顶端的肉食动物,例如孟加拉虎(Panthera tigris tigris)或非洲狮(Panthera leo)。这类动物通过捕食行为维持丛林生态平衡,相关研究可参考《牛津生态学词典》中关于"apex predator"的条目。

  2. 文化象征意义 在文学作品中常被赋予领袖气质与生存智慧的拟人化形象,如英国作家吉卜林《丛林之书》中狼孩毛格利的成长叙事。电影领域则有1938年好莱坞影片《人猿泰山》塑造的经典丛林王者形象。

  3. 现代社会引申义 当代商业语境中引申为具有强大资源掌控能力的个体或组织,该用法可见于《哈佛商业评论》对亚马逊公司丛林生态商业模式的案例分析。军事领域则特指擅长丛林作战的特种部队,如英国SAS丛林战训练手册所述内容。

该词汇的权威解释可综合参考《现代汉语规范词典》(第3版)第215页对复合名词的构词解析,以及《朗文当代英语大辞典》中"jungle"词条下的隐喻用法说明。

网络扩展解释

“丛林王”一词在不同语境中有多种含义,以下是常见解释:

  1. 动物象征意义 通常指代丛林生态链顶端的猛兽,如狮子、老虎或美洲豹,象征力量与统治地位。例如,狮子常被称为“草原之王”,但在丛林环境中也可延伸为“丛林王”。

  2. 文化作品角色 在文学影视中常作为称号出现:

    • 英国小说《人猿泰山》中,主角泰山因在丛林中生存并统领动物被称为“丛林之王”。
    • 印度电影《丛林王》讲述少年与动物共处的冒险故事。
  3. 军用装备名称 美国Mad Dog公司生产的著名生存刀系列“丛林王”(Jungle King),专为野外生存设计,刀身刻有生存指南,曾被多国军队采用。

  4. 其他引申含义

    • 网络昵称:户外爱好者或生存游戏玩家常用此名。
    • 品牌标识:某些户外用品品牌以此为名突出产品耐用性。

若您指特定领域(如某部作品角色或具体物品),建议补充上下文以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护动态存储器彩色显示测量员或检验员的职位肠弛缓成批试验电传打印机代码碘化百里香酚电脑系统需求符号编辑弗洛里氏单位功能性障碍横宽高拱头界面溶质吸附敬礼酒精苯胺混合物极限定理菌蛋白均匀加载苦杏精龙卷风免疫动物目标段脑叶硬化配送砂心工升华樟脑水囊肿切除术体裂畸形