大陆气候英文解释翻译、大陆气候的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 continental climate; land-climate

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

land; six

climate; clime; weather
【医】 climate; climato-

大陆气候（Continental Climate）是指远离海洋影响的温带内陆地区气候类型，其核心特征是年温差大、降水集中且季节性明显。根据柯本气候分类系统，大陆气候属于"D"类气候，主要分布在北半球中纬度大陆腹地，如中国西北部、蒙古高原、北美中西部等地区。

该气候的形成与海陆热力性质差异直接相关：夏季陆地升温快形成低压区，冬季降温剧烈形成高压区，导致气温年较差常超过30°C。典型降水模式为夏季短时暴雨与冬季少量降雪，年均降水量多低于500毫米，湿度普遍低于50%。

植被类型以草原、针叶林和落叶林为主，农作物种植受限于积温条件和霜冻期。世界气象组织（WMO）指出，这类气候区易出现极端天气事件，如热浪、寒潮和干旱。在中国地理区划中，兰州大学大气科学学院研究显示，400毫米等降水量线是大陆气候与季风气候的重要分界线。

（参考资料：1. 柯本气候分类手册；2. 美国国家气象局NWS气候报告；3. WMO全球气候观测年报；4. 《中国地理学报》第45卷）

大陆性气候（Continental Climate）指中纬度大陆腹地因远离海洋而形成的干燥且温差显著的气候类型，其核心特征如下：

大陆性气候主要分布于中纬度内陆地区（如亚欧大陆内部、北美中部），因海洋水汽难以到达，气候受陆地影响主导。

温差显著
- 年温差大：最冷月（1月）与最热月（7月）温差可达40℃以上。
- 日温差大：一天内最高温常出现在午后（13-14时），最低温在拂晓，如新疆谚语“早穿棉袄午穿纱”即体现此特征。
降水稀少且不均
- 年降水量通常低于400毫米，集中在夏季（多对流雨），易出现旱涝交替。
干燥多风
- 空气湿度低，冬季受冷高压控制尤为干燥，春季易形成沙尘天气。

与海洋性气候相比，大陆性气候降水更少、季节温差更大；与季风气候相比，其降水集中性更强且无显著季风影响。

中国西北地区（如新疆）、蒙古高原及北美中西部为典型代表，植被以草原、荒漠为主。

如需进一步了解具体区域的气候数据，可参考气象学专业资料或世界气候分类系统（如柯本气候分类）。