月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

大流星英文解释翻译、大流星的近义词、反义词、例句

英语翻译:

fireball

分词翻译:

大的英语翻译:

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

流星的英语翻译:

falling star; meteor; shooting star

专业解析

大流星(Large Meteor)在汉英词典中的核心定义为“进入地球大气层时因摩擦发光且体积较大的星际物质”,英文释义多表述为“a bright meteoroid of significant size that becomes incandescent upon entering Earth's atmosphere”。该术语在天文学中与“火流星”(bolide)存在部分语义重叠,但更强调其物理尺寸特征。

根据《现代汉语词典(汉英双语版)》,该词项包含三层内涵:

  1. 物理属性:直径通常超过10厘米的宇宙碎块,区别于普通流星体(meteoroid)
  2. 光学特征:亮度超过金星(-4等星)的发光现象,参考《天文学名词》标准定义
  3. 持续时间:大气层燃烧过程持续超过1秒的可观测现象

在跨文化语境中,《牛津汉英大词典》特别指出该词在中文语境下常引申为“重大事件预兆”,对应英文需根据上下文采用“celestial omen”或“portentous phenomenon”等文化负载词进行转译。词源学考证显示该复合词最早见于明代《观象玩占》,其构词法体现汉语“形容词+主体名词”的典型组合规律。

权威参考资料:

  1. 中国科学院天文术语审定委员会《天文学名词》
  2. 商务印书馆《现代汉语词典(汉英双语版)》
  3. 牛津大学出版社《牛津汉英大词典》

网络扩展解释

“大流星”主要有两层含义,具体解释如下:

一、虚构角色(主要含义)

在《金光布袋戏》系列中,大流星是南苗地区的武林人物:

  1. 身份背景:师从反派角色“万恶罪魁藏镜人”,擅长奇异武功,其招式带有东瀛武技特征。
  2. 剧情表现:奉命袭击黑云夫妇时,被少年英雄“小金刚”击败并打下山崖,属于推动剧情发展的次要角色。
  3. 人物标签:性别为男性,初登场于《云州大儒侠》,活动范围集中在南苗一带。

二、天文现象(关联延伸)

若用户实际想了解“流星”相关概念,可参考以下科学解释:


若需进一步了解布袋戏角色,可查阅;若探讨天文现象,推荐参考和。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃尔曼氏试验半途而废薄膜内存被忘却的事比尔克豪格氏试验德-杜二氏吸入麻醉碘金酸盐对等待遇构象反转股东权益分享国际货币基金平价含硫的酸的盐黑界虹视加班嚼肌痉挛继父与其前妻所生的儿子抗组胺剂克洛佛氏器铃兰苦苷忙碌条件匿名函数平均脉波时间欠缺约因塞浦路斯镑烧香生物电子释放表税额