
【法】 cesse
duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax
a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-
税额(Tax Amount)的汉英词典释义与详解
税额指根据税法规定,纳税人应缴纳的税款具体数额。其英文对应术语为"Tax Amount" 或"Amount of Tax",强调实际计算的税收结果。
“税”指政府强制征收的财政收入,“额”表示具体数值,合称即税款的具体金额。
"Tax" 为税收总称,"Amount" 特指量化后的数值,如:
The tax amount payable is calculated based on taxable income.
(应纳税额根据应税所得计算。)
税额的确定需遵循税法规定,通用计算公式为:
税额 = 计税依据 × 税率
其中:
示例:
若某企业应税所得为 100 万元,适用税率 25%,则:
$$begin{align}
text{税额} &= 1,000,000 times 25%
&= 250,000 text{ 元}
end{align}$$
税法规定应缴纳的税额,需实际申报缴纳(《税收征收管理法》第三十一条)。
纳税人已实际缴纳的税款,可用于抵扣应纳税额。
依法免除的税款部分,如个人所得税基本减除费用(《个人所得税法》第六条)。
"税额" 词条释义为 "the specific sum of tax to be paid"。
第三十一条规定纳税人需按期申报并缴纳税额。
明确应纳税额的计算规则及税前扣除标准。
税额常见于以下场景:
注:具体税额需结合税种(如增值税、所得税)、地域政策及税收优惠综合确定,建议以税务机关指引为准。
税额是指纳税人根据税法规定,在一定时期内应缴纳的税款金额,是国家财政收入的重要组成部分。以下是详细解释:
税额是经过法定计算后,纳税人需向税务机关缴纳的税款总额。它体现了个人或企业的税收义务,具体金额取决于税种、税率及计税依据(如收入、利润等)。
以企业所得税为例,计算公式为: $$ 应纳税额 = 应纳税所得额 times 适用税率 - 减免税额 - 抵免税额 $$ 其中,应纳税所得额需根据税法调整企业利润后确定。不同税种(如增值税、个人所得税)的计算规则有所差异。
税额包含多种税收类型,常见的有:
例如,企业从小规模纳税人处采购时,可抵扣的增值税税额按3%计算。这体现了税额在交易中的具体应用。
税额既是法律义务的量化体现,也是国家治理的经济基础。如需进一步了解具体税种的计算或政策,可参考《税法》或税务机关发布的指南。
【别人正在浏览】