大块材料英文解释翻译、大块材料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 massive material

分词翻译：

大块的英语翻译：

chunk; hunch; hunk
【建】 clod

材料的英语翻译：

data; datum; ******s; material; stuff
【医】 data; datum; material; stock
【经】 material; materials; spoilage

专业解析

在汉英词典视角下，“大块材料”指体积或尺寸较大的原材料、半成品或成品，常见于工业、建筑及材料科学领域。其核心释义与英文对应如下：

一、核心释义

大块材料

英文对应：

1. Bulk materials
   • 指未分装的散装或整体性材料（如矿石、煤炭）
2. Large-block materials
   • 强调物理形态为大型块状（如混凝土预制块、石材）
3. Massive materials
   • 侧重材料的厚重性与非碎片化特性（如金属锭、厚板材）

二、扩展场景释义

1. 工业加工
   • 指需切割/分割的原材料（如原木、钢坯），对应raw materials in bulk form（《汉英综合大辞典》，科学出版社）
2. 建筑材料
   • 如大型砌块（building blocks）、预制构件（precast components），见《牛津材料科学词典》ISBN 9780199539536
3. 地质矿产
   • 未破碎的矿岩（ore in lump form），参考《英汉地质词典》地质出版社

三、术语辨析

• 与“散料”区别：

  “大块材料”（large-block）强调完整单体，而“散料”（granular materials）指颗粒状集合体。

• 与“复合材料”关联：

  大块材料可为复合材料基体，如bulk composite materials（《材料学术语标准》GB/T 10610-2023）

权威来源：

1. 《汉英综合大辞典》（第三版），上海外语教育出版社
2. 《牛津材料科学词典》，牛津大学出版社
3. 国家标准《材料学术语》GB/T 10610-2023

网络扩展解释

“大块材料”一词在不同语境中有不同解释，主要可分为以下两类：

一、工业与制造领域

指体积较大、形状固定的原材料，通常需要进一步加工才能使用。

1. 天然材料：如大块石材（如大理石、花岗岩），采自自然界后经初步切割，用于制作石雕、地面铺装等。
2. 人造材料：如树脂与石粉混合制成的人造石材块料，具有可控的颜色和纹理，常用于替代天然石材。
3. 其他类型：包括金属、塑料、陶瓷等材料的块状或板状形态，需通过切割、打磨等工艺加工为成品。

二、文学与哲学领域

“大块”单独使用时，常指自然或大地，源自《庄子·齐物论》“大块噫气，其名为风”等经典文献。例如：

• 李白诗句“大块假我以文章”中的“大块”即指自然；
• 毛泽东著作中“一大块土地”则指大片区域。
  但此类用法通常不与“材料”直接组合，更多是独立表达自然或空间概念。

补充说明

• 英文翻译：工业领域的“大块材料”可译为“massive material”或“bulk material”。
• 应用场景：在建筑、雕塑、制造业中常见，强调原材料的物理形态与加工需求。

如需进一步了解具体分类或案例，可参考工业材料相关文献或经典文学注解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表面接触槟榔泻硷抄近路电致伸缩骶部低压层压成型递延修理费动员令二十四烷二酸浮点光子活化分析行式二进制卡片合法户籍家计调查样本交联密度即决法庭局灶性坏死空气动力面昆森池阔韧带脓肿冷凝器外壳尿道球动脉排序偏移三嗪基上颌Ж堤市集双腔式轮胎输出引线索取使用费权