月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

除沫英文解释翻译、除沫的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 despumation

分词翻译:

除的英语翻译:

divide; except; get rid of; remove
【计】 divide
【医】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

沫的英语翻译:

foam; froth

专业解析

"除沫"是一个中文术语,主要应用于化工、食品加工、酿造等领域,指去除液体(如溶液、发酵液、汤汁等)表面形成的泡沫的过程或操作。其核心含义是通过物理或化学方法消除或分离不需要的泡沫。

从汉英词典角度解释其详细意思:

  1. 基本含义与英文对应词:

    • 除沫 (chú mò): 字面意思是“除去泡沫”。其最直接、常用的英文对应词是Defoaming 或Foam Removal。
    • Defoaming: 侧重于指抑制泡沫形成或消除已有泡沫的过程,常涉及添加化学消泡剂(Defoamer)或使用物理方法。它强调“消除泡沫”的动作或原理。
    • Foam Removal: 更侧重于描述物理性地移除、分离或撇去已存在的泡沫的动作或操作。例如,在烹饪中撇去汤的浮沫,或在工业生产中通过机械装置分离泡沫。
  2. 引申含义与技术背景:

    • 在工业过程中,“除沫”不仅是简单的去除操作,更是一个重要的工艺步骤。泡沫可能干扰反应、降低设备效率、影响产品质量或造成物料损失。因此,“除沫”常涉及特定的技术和设备,如:
      • 机械除沫: 使用挡板、旋风分离器、丝网除沫器(Demister Pad)、离心分离等方法物理分离泡沫。
      • 化学除沫: 添加消泡剂(Antifoaming Agent / Defoamer),通过降低液体表面张力、破坏泡沫膜稳定性来消除泡沫。
      • 其他方法: 超声波、加热、真空脱气等也可能用于控制或消除泡沫。
  3. 应用场景举例:

    • 酿造业 (Brewing Industry): 在啤酒发酵过程中,需要控制酵母产生的泡沫(Krausen),防止溢出和污染,这个过程涉及除沫操作。
    • 食品加工 (Food Processing): 在制糖、果汁浓缩、豆制品生产(如煮豆浆)、汤汁熬制等过程中,去除加热或搅拌产生的泡沫以保证产品纯净度和口感。
    • 化学工业 (Chemical Industry): 在化学反应釜、蒸馏塔、吸收塔、废水处理等设备中,泡沫会影响传质效率、设备正常运行甚至安全,除沫是关键的单元操作。
    • 制药工业 (Pharmaceutical Industry): 在生物发酵、药物配制等环节,需要严格控制泡沫以避免污染、保证有效成分浓度和批次稳定性。
    • 日常生活 (Daily Life): 煮汤、煮粥时撇去浮沫(Skimming the Foam)是最常见的“除沫”应用。

“除沫”指专门去除液体表面泡沫的操作或过程,英文核心对应词为Defoaming 和Foam Removal。它既是描述一种物理动作(撇沫),也代表一项涉及化学(消泡剂)或机械(除沫器)手段的工业技术,广泛应用于化工、食品、酿造、制药等多个领域,目的是保证工艺顺利进行、提高产品质量和生产效率。

网络扩展解释

“除沫”指去除液体中的泡沫或雾沫,常见于工业生产和化学工艺中。以下是详细解释:

1.基本含义

2.工业应用中的除沫装置

3.工作原理

4.重要性

如需更详细的设备参数或分类,可参考来源网页(如、4、5)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱乙状结肠的保证者蓓豆氨酸部分硫化不透光舱底中间箍槽间间隔查访醋奋乃静二维行程编码菲洛尔6分包福维耳氏束后备队列黄铜色小体颊缝结存证明书空气消耗量跨步反射醌的甲基化物棉灯芯拟迷走的前列腺中叶增大部潜在伤溶氧生效的契据斯-莫二氏综合征算术检验髓样的