出口加工区英文解释翻译、出口加工区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 export processing zone

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

machining; process
【化】 processing
【医】 elaborate; elaboration
【经】 extra work; process; processing; transform

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

出口加工区（Export Processing Zone, EPZ）是经国家批准设立的特殊经济区域，旨在通过优惠政策吸引外资、促进出口导向型制造业发展。根据世界银行定义，其核心功能为“为出口企业提供关税减免和简化的监管程序”。

从汉英词典角度解析：

定义
中文：以出口加工为主，实施保税监管和税收优惠的封闭式工业区。

英文：A designated industrial area with bonded customs supervision and tax incentives, specializing in export-oriented manufacturing.
核心功能
- 税收减免：进口原材料和设备免征关税（中国国务院《关于促进综合保税区高质量发展的指导意见》）。
- 监管便利：简化报关流程，允许“境内关外”模式运营（联合国贸易和发展会议《世界投资报告》）。
与相似概念区分
区别于自由贸易区（Free Trade Zone），出口加工区更聚焦制造业出口，而自贸区涵盖贸易、物流等多元业态（国际商会《国际贸易术语解释通则》）。
典型实例
中国深圳出口加工区通过“免证、免税、保税”政策，成为全球电子制造产业链的关键节点（中国商务部《国家级经济技术开发区发展报告》）。

出口加工区是国家为促进出口贸易和吸引外资而设立的特殊经济区域。以下是综合多个权威来源的详细解释：

出口加工区是国家在港口、机场等交通便利区域划定的封闭式工业区，专门从事出口商品的制造、加工和装配。区内实行海关特殊监管，具有"境内关外"属性，即地理上在国境内，但法律上视为关外区域。

起源于1960年代欧洲，中国自1980年开始设立（第一个加工区为深圳蛇口）。截至2025年，全国已形成覆盖主要港口的加工区体系，与保税区、保税港区共同构成海关特殊监管区域矩阵。

需要查看完整政策细节可参考：好律师网、搜狗百科等来源。