储备货币的债权人英文解释翻译、储备货币的债权人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 reserve currency creditor

【经】 reserve currency

creditor; loan; obligee
【经】 claimant; creditors; debtee; obligee

储备货币的债权人指持有以储备货币（如美元、欧元等）计价债权的实体或个人。此类债权人通过借贷、投资等形式向债务方（如国家、企业）提供资金，债务方需以储备货币偿还本息。其核心特征是债权以国际公认的储备货币为计价单位，降低汇率风险并增强债权的流动性。

权利主体：
债权人包括主权国家（如中国持有美债）、国际机构（如IMF）、商业银行及私人投资者。根据《中华人民共和国民法典》第118条，债权人享有要求债务方履行还本付息的法定权利。

债权形式：
常见形式包括国债、国际债券（如欧洲债券）、跨境贷款等。例如，中国外汇储备中持有的美国国债即体现中国作为美元债权人的地位（中国人民银行2023年报）。

根据IMF《国际收支手册》（BPM6），储备货币债权属于一国外部资产的重要组成部分。债权人通过持有此类资产：

中国作为全球主要美元债权人，2023年持有约3.2万亿美元外汇储备（国家外汇管理局数据），其中超60%为美元资产。此类债权既体现国际信用关系，也是维护人民币汇率稳定的工具（《中国金融稳定报告2023》）。

权威来源：

“储备货币的债权人”是一个经济学术语，具体含义需要结合“储备货币”和“债权人”两个概念来理解：

储备货币
指被各国央行或国际机构大量持有、用于国际支付和外汇储备的货币（如美元、欧元等），具有高流通性和稳定性。
债权人
指在借贷或交易中提供资金、货物或服务的一方，有权要求债务人偿还债务或履行义务。债权人可以是银行、供应商、债券持有者等。
储备货币的债权人
指以储备货币形式持有债权的个人、机构或国家。例如：
- 国家层面：持有其他国家发行的储备货币计价债券（如美国国债）的国家（如中国、日本）。
- 机构层面：国际金融机构（如IMF）或商业银行以储备货币发放贷款时，成为储备货币的债权人。

应用场景：常见于国际金融体系，债权人通过储备货币进行跨境借贷，降低汇率风险，同时增强债权的流通性和偿付保障。例如，美元作为主要储备货币，其债权人可通过美元资产在全球范围内进行交易和结算。

如需进一步了解术语的英文表达或法律定义，可参考相关经济法律文献。