储备股息英文解释翻译、储备股息的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 cover dividend

分词翻译：

储备的英语翻译：

hive; lay in; repertory; reserve; store for future use
【计】 backlog
【医】 reserve
【经】 reserve

股息的英语翻译：

dividend
【经】 interest on capital

专业解析

储备股息（Reserve Dividend）是公司从累积盈余或法定储备金中提取资金向股东分配的股利形式。这一概念源于企业财务管理中的利润留存机制，通常在公司当期净利润不足或需要维持股息政策稳定性时启用。

根据国际财务报告准则（IFRS）第10号条款，企业需在财务报表中明确披露储备金的构成及使用情况。储备股息的发放涉及三个核心环节：首先由董事会提议提取特定比例的法定盈余公积，其次需经股东大会表决通过，最后在资产负债表中完成权益类科目的转账处理。这种分配方式既能保障股东权益，又能维持公司资本结构的稳定性。

美国证券交易委员会（SEC）的企业财务披露指引指出，储备股息常见于周期性行业或处于业务转型期的上市公司。例如能源企业在油价波动期间，或科技公司在研发投入期，都可能采用这种股息分配策略。其核心优势在于平滑股息支付曲线，避免因短期利润波动引发股价剧烈震荡。

从会计处理角度，储备股息必须严格区分于普通股息。根据普华永道《全球会计实务指南》，储备股息的资金来源仅限于已实现的留存收益账户，且分配后不得导致股本回拨或资本抵减。这种限制性规定既保护债权人利益，也维护了资本市场的正常秩序。

网络扩展解释

股息是公司向股东分配的利润，而“储备股息”并非标准金融术语。根据现有信息分析，该词可能指以下两种含义：

一、储备与股息的关系（更可能的情况）

利润分配前的法定储备
公司需从税后利润中按法律规定提取公积金、公益金等储备金，剩余部分才可用于股息分配。例如：
- 中国《公司法》要求先提取10%法定公积金，累计超过注册资本50%后可不再提取。
- 部分国家允许用资本公积金（非利润来源）发放“建业股息”，但需满足特定条件。
股息储备金
公司可能将部分利润留存为“未分配利润”，作为未来股息支付的储备。这种储备可平滑经济周期对股息稳定性的影响。

二、股息的一种特殊形式（较少见用法）

若特指某种股息类型，可能与以下概念相关：

负债股息：公司用债券、应付票据等负债形式代替现金发放股息，实质是延迟支付的储备承诺。
股票股息：以增发股票代替现金，保留公司现金流用于再投资，属于利润再储备行为。

补充说明

若您的问题存在表述误差，可参考以下标准术语：

股息政策：公司如何平衡当期分红与利润留存（储备）的决策框架。
股息支付率：净利润中用于股息分配的比例，剩余部分自动转为储备。

建议结合具体语境进一步核实该词含义，或提供更多上下文以便精准解答。