翅管冷凝器英文解释翻译、翅管冷凝器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 finned tube condenser

分词翻译：

翅的英语翻译：

ala; wing

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

冷凝器的英语翻译：

condenser
【化】 condensator; condenser; condensing apparatus
【医】 condenser

专业解析

翅管冷凝器（Finned Tube Condenser）是一种广泛应用于制冷、空调及工业热交换系统中的关键设备。其核心功能是通过强制对流方式，高效地将气态制冷剂冷凝为液态，同时释放热量至周围环境（如空气）。以下是其详细解释：

一、术语定义与核心结构

中文术语：翅管冷凝器
英文术语：Finned Tube Condenser

定义：由基管（光管）和外部紧密贴合（或一体成型）的金属翅片组成的换热器。通过翅片大幅增加换热表面积，强化空气侧传热效率。
核心组件：
- 基管：通常为铜管、不锈钢管或铝管，内部流通高温高压气态制冷剂。
- 翅片：铝制或铜制薄片，以螺旋缠绕（螺旋翅片）或平板阵列（板翅式）形式固定在基管外壁，扩展散热面积可达光管的10-20倍。

二、工作原理与热力学特性

制冷剂在基管内流动时释放冷凝潜热，热量通过管壁传导至翅片，再由流经翅片表面的空气带走。其热力过程符合牛顿冷却定律：

$$Q = h cdot A cdot Delta T$$

其中：

( Q )：传热量（W）
( h )：空气侧对流换热系数（W/m²·K）
( A )：翅片总表面积（m²）
(Delta T)：制冷剂与空气的温差（K）

翅片通过增大 ( A ) 弥补空气低导热系数的缺陷，显著提升 ( Q ) 值。

三、应用场景与性能优势

典型应用：
- 家用空调室外机
- 商用冷库制冷机组
- 工业冷水机组
- 汽车空调冷凝模块
性能优势：
- 高效紧凑：单位体积换热面积远高于光管冷凝器，节省空间。
- 成本可控：铝翅片+铜管组合兼顾导热性与经济性。
- 适应性强：可通过调整翅片间距（如1.2-4mm）优化抗污垢能力。

四、设计关键参数

参数	影响说明	典型值范围
翅片密度	翅片数/英寸（FPI），影响风阻与换热	8-20 FPI
管排布局	叉排/顺排，影响气流扰动	叉排居多（强化湍流）
翅片类型	平片/波纹片/开窗片，强化边界层破坏	开窗片提升20%换热效率

五、权威参考文献

ASHRAE Handbook
HVAC Systems and Equipment 章节详细阐述翅管冷凝器设计标准与选型方法。

→ ASHRAE官网

《制冷与空调工程手册》（机械工业出版社）
第4章“冷凝设备”解析翅片管传热数学模型与工程案例。

International Journal of Heat and Mass Transfer
研究论文 Enhanced fin designs for condensers 对比不同翅片结构性能（DOI:10.1016/j.ijheatmasstransfer.2020.120123）。

注：翅片材料选择需考虑环境腐蚀性（如沿海地区建议用铜翅片），定期清洗可避免积灰导致传热衰减30%以上。

网络扩展解释

翅管冷凝器（又称翅片管式冷凝器）是一种通过翅片结构强化传热效率的热交换设备，主要用于将气态物质（如制冷剂、蒸汽等）冷凝为液态，同时释放热量。以下是其详细解释：

一、定义与核心功能

翅管冷凝器属于换热器的一种，其核心功能是通过扩大传热面积，加速气态工质向液态的相变过程，并高效传递热量至冷却介质（如空气或水）。例如在制冷系统中，它负责将压缩机排出的高温高压气态制冷剂冷却液化，维持系统循环运行。

二、结构与组成

翅片管：核心部件，由基管（金属材质）和表面附着的翅片组成。翅片通过焊接或机械加工固定，显著增加散热面积（如铝翅片或不锈钢翅片）。
外壳与管口：包括制冷剂进出口、冷却介质通道及承压外壳，确保工质流动与热量交换的密闭性。
辅助部件：如风扇（强制空气对流）、支撑框架等，具体设计因应用场景而异。

三、工作原理

热量传递：高温气态工质进入翅片管内部，热量通过管壁传导至翅片，再通过对流/辐射散发到外部冷却介质中。
相变过程：工质在流动中温度逐渐降低，最终从气态冷凝为液态。例如制冷系统中，此过程伴随显热（温度变化）和潜热（相变）的释放。
逆流设计优化：部分设计采用工质与冷却介质逆向流动（如提到的烟气与水逆流），进一步提升换热效率。

四、技术特点

高效传热：翅片使单位体积传热面积增加30%-50%，结合湍流效应降低热阻。
节能与耐用：减少压缩机能耗，且翅片结构可延缓污垢堆积，延长设备寿命。
灵活适配：可通过调整翅片间距、排列方式（直列/错列）平衡传热效率与流动阻力。

五、典型应用

制冷系统：空调、冰箱等设备的冷凝环节。
工业余热回收：锅炉烟气冷凝回收热能（如提到的余热利用）。
化工流程：蒸汽冷凝、反应器冷却等工业场景。

如需进一步了解具体型号或技术参数，可参考（高权威性设计案例）或（中等权威性原理说明）。