螺丝扣英文解释翻译、螺丝扣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

turnbuckle

分词翻译：

丝的英语翻译：

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

扣的英语翻译：

buckle; button; deduct; detain; smash
【机】 tie

专业解析

螺丝扣（luó sī kòu）是机械工程领域常用的连接部件术语，指通过内外螺纹相互咬合实现紧固功能的装置，英文对应为"threaded fastener"。其核心功能是通过旋转运动产生的轴向力，使两个或多个零件形成刚性连接。

根据《英汉机械工程大词典》定义，标准螺丝扣包含三个必要组件：

外螺纹部件（螺栓/螺杆）
内螺纹部件（螺母/螺孔）
驱动结构（六角头、十字槽等）

在机械设计中，螺丝扣需满足GB/T 3098.1-2010《紧固件机械性能》规定的强度标准，该标准将螺丝扣分为4.8、8.8、10.9等多个性能等级。美国机械工程师协会（ASME B18.2.1）则规范了统一螺纹标准（Unified Thread Standard），包含粗牙（UNC）和细牙（UNF）两类螺纹制式。

中国工程院《机械设计手册》指出，现代工业中螺丝扣的应用涵盖：

建筑钢结构（高强度螺栓连接副）
汽车制造（轮毂螺栓）
航空航天（钛合金紧固件）
精密仪器（微螺纹调节装置）

国际标准化组织（ISO 898-1:2013）强调，选择螺丝扣时必须考虑材料疲劳强度、表面处理（如达克罗涂层）及预紧力控制等因素。清华大学摩擦学国家重点实验室的研究表明，正确润滑可使螺丝扣连接效率提升30%以上。

网络扩展解释

“螺丝扣”是一个机械工程领域的常用术语，其核心含义和相关信息可总结如下：

1.基本定义

螺丝扣即“螺纹”，是螺钉与螺帽的基本结构，通过螺旋状的凹凸纹路实现机械连接或紧固功能。其名称来源于螺旋形纹路与“扣合”动作的结合。

2.结构与功能

螺纹分为外螺纹（如螺钉）和内螺纹（如螺帽），通过旋转咬合产生摩擦力，实现固定、调节或传递动力。

3.材质与工艺

常见材质包括铜、铁等金属，表面通常进行电镀处理以增强耐腐蚀性。部分特殊场景可能使用不锈钢或合金材质。

4.应用场景

广泛用于机械装配、建筑结构、家具组装等领域，常与链条、开口圈等配件配合使用。

5.英文术语

对应的英文翻译为“turnbuckle”，特指带有螺纹的调节装置。

若需进一步了解螺纹的分类（如公制螺纹、英制螺纹）或具体应用案例，可参考机械设计手册或工程标准文件。