撤销权英文解释翻译、撤销权的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 right of rescission
分词翻译：
撤销的英语翻译：
【计】 backout; stripping
【经】 annul; repeal; revocation
权的英语翻译：
authority; power; right; tentatively
【化】 weight
专业解析
撤销权（Right of Rescission）是指民事主体在特定情形下，依法享有的撤销已成立法律行为的权利。根据《中华人民共和国民法典》第147-152条，该权利主要适用于以下三种场景：
一、定义特征
- 形成权属性：单方意思表示即可使法律关系变更（最高人民法院司法解释）
- 除斥期间限制：通常自知道或应当知道撤销事由之日起1年内行使
- 溯及效力：被撤销行为自始不发生法律约束力
二、适用情形
- 重大误解：行为人对行为性质、对方身份等核心要素产生错误认知
- 显失公平：一方利用对方危困状态实施明显不对等的民事法律行为
- 欺诈胁迫：相对方通过欺诈、胁迫手段迫使表意人作出非真实意思表示
三、行使要件
- 主体适格：仅限于受损害方或法律特别规定的主体
- 举证责任：主张方需提供存在可撤销事由的实质性证据
- 程序要求：须通过诉讼或仲裁方式主张（最高人民法院第67号指导案例）
注：法律条文可参考全国人民代表大会官网发布的民法典正式文本。行使撤销权可能产生返还财产、赔偿损失等法律后果，建议咨询专业律师进行个案分析。
网络扩展解释
撤销权是法律赋予特定主体的一项救济性权利，其核心在于通过撤销债务人或当事人的不当行为，维护合法权益。具体可从以下方面理解：
一、定义及法律依据
撤销权主要分为两类：
- 合同撤销权：针对意思表示不真实的民事法律行为（如欺诈、胁迫、重大误解等），当事人可请求法院或仲裁机构撤销。
- 债权人撤销权：当债务人无偿或以不合理低价处分财产，损害债权人利益时，债权人可申请法院撤销该行为。
法律依据包括《民法典》第538-539条，明确债权人可撤销债务人放弃债权、无偿转让财产等危害债权的行为。
二、法律特征
- 综合性权利：兼具形成权（单方意思改变法律关系）和请求权（恢复财产原状）性质。
- 附属性：依附于债权存在，不能单独转让。
- 法定性：必须通过诉讼行使，且受除斥期间限制（通常1年，重大误解90日）。
三、行使条件
- 合同撤销权：需存在欺诈、胁迫、重大误解或显失公平情形。
- 债权人撤销权：
- 债务人实施了不当财产处分行为（如无偿转让、低价交易）；
- 行为对债权人造成损害；
- 受让人主观恶意（适用于低价交易情形）。
四、法律效果
- 合同被撤销：自始无效，当事人需返还财产或赔偿损失。
- 债权人撤销权实现：债务人行为被撤销后，财产恢复原状，债权人可主张优先受偿。
五、与其他权利的区别
与代位权相比，撤销权针对的是债务人的积极侵害行为，需通过诉讼撤销；而代位权针对债务人怠于行使权利，需代为行使权利。
如需进一步了解具体案例或法律程序，可参考《民法典》合同编及最高人民法院相关司法解释。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
锕基氯标准数据接口比滞留体积纯随机策略垫底术低叫定型设计法发货单的核准缓冲衬层黄羽扇豆硷回答字节或有权益加和的假面样面容镜径角计数器溢出硫酸根五氨络高钴盐罗马教皇的糜烂的年金表排气分析偏心泵乳色素杆菌撒粉器赛林扇区图神经抽出术实际坡度死去炭精板
