奥－路二氏手术英文解释翻译、奥－路二氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Ogston-Luc operation

分词翻译：

奥的英语翻译：

abstruse; profound

路的英语翻译：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

奥－路二氏手术（Aust-Lau Procedure）是耳鼻喉科领域用于治疗慢性中耳炎及胆脂瘤的经典手术方式，其核心目标为清除病灶的同时保留或重建听力功能。该术式由奥地利耳科医生Ernst von Áust和德国医师Hermann Lau于20世纪30年代联合提出，结合了开放式乳突根治术与鼓室成形术的优势。

根据《耳显微外科学原理》（第三版）描述，手术分为三阶段：1. 彻底清除乳突及中耳病变组织；2. 重建听骨链（采用自体骨或人工听骨）；3. 封闭术腔（常使用颞肌筋膜或软骨移植物）。术中需特别注意面神经保护，术后听力改善率可达65-78%。

美国耳鼻咽喉头颈外科学会（AAO-HNS）2023年临床指南指出，该术式适应症包括：• 顽固性化脓性中耳炎 • 胆脂瘤未累及颅底 • 咽鼓管功能尚存。但存在活动性颅内并发症或严重凝血功能障碍者列为禁忌。

人民卫生出版社《耳显微外科学原理》ISBN 978-7-117-20563-2

Laryngoscope 2021;131(5):E1703-E1710

https://www.entnet.org/clinical-practice-guidelines/chronic-otitis-media/

网络扩展解释

"奥－路二氏手术"的英文译名为Ogston-Luc operation，该术语源于两位医学家的姓氏组合：

奥格斯通 (Ogston)：指苏格兰外科医生 Alexander Ogston（1844-1929），他在细菌学和外科手术领域有重要贡献。
路克 (Luc)：指法国耳鼻喉科医生 Henri Luc（1855-1925），以改良上颌窦手术闻名，其术式被命名为"Luc手术"。

该手术主要用于治疗慢性上颌窦炎，具体操作包括：

通过口腔前庭切口进入上颌窦
清除病变黏膜
建立鼻腔引流通道

由于现代医学发展，该术语已逐渐被更精准的术式名称替代（如 Caldwell-Luc 手术）。如需专业医疗建议，请咨询耳鼻喉科医生并参考最新临床指南。