沉降图英文解释翻译、沉降图的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sedigraph

分词翻译：

沉降的英语翻译：

sedimentation; settlement; subside
【化】 sedimentation
【医】 sedimentation; settle; subsiaence

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

专业解析

沉降图（Settlement Diagram）是岩土工程、土木工程及地质监测领域的核心术语，指通过可视化数据反映地表或建筑物基础随时间发生的垂直位移变化。其核心含义与专业应用如下：

一、术语定义与中英对照

中文：沉降图（Chénjiàng Tú）
英文：Settlement Diagram / Subsidence Graph
定义：记录土体或结构物在荷载作用下竖向位移的曲线图或图表，横轴通常为时间，纵轴为沉降量（单位：毫米/米）。

二、专业应用场景

建筑工程监测
用于评估建筑物、桥梁、堤坝等结构的基础稳定性。例如，通过长期监测沉降曲线判断地基是否均匀沉降，预防结构开裂。

地质与矿山安全
分析地下采矿或抽水引发的地表沉降趋势，预测地质灾害风险（如地面塌陷）。

交通工程
高铁轨道、机场跑道的沉降监测，确保运营安全标准符合规范（如中国《建筑地基基础设计规范》GB 50007）。

三、沉降图的关键参数

瞬时沉降：荷载施加后立即发生的弹性变形。
固结沉降：孔隙水排出导致的土体压缩（主因）。
次固结沉降：土骨架长期蠕变引起的缓慢变形。
公式表达总沉降量：

$$

S_{text{总}} = S_i + S_c + S_s

$$

其中 ( S_i ) 为瞬时沉降，( S_c ) 为主固结沉降，( S_s ) 为次固结沉降。

四、权威参考资料

《岩土工程监测手册》（Geotechnical Instrumentation Handbook）
美国交通部推荐技术指南，详述沉降监测方法（链接：https://www.fhwa.dot.gov/engineering/geotech/pubs/if99025.pdf）。

中国国家标准《工程测量规范》GB 50026
规定沉降观测精度与数据处理标准（住建部发布）。

国际期刊《Geotechnique》
多篇研究通过沉降图分析土体固结模型（例：DOI:10.1680/geot.1956.6.1.1）。

五、数据解读实例

时间（月）	沉降量（mm）	阶段分析
0–3	15	瞬时沉降主导
3–12	35	主固结沉降加速期
>12	≤1/月	次固结稳定阶段

注：实际工程中需结合孔隙水压力、土体成分等数据综合研判。建议通过ASTM D2435标准试验获取土体压缩参数，提升预测准确性。

网络扩展解释

沉降图是用于记录和分析物体或地基随时间发生沉降过程的图表，主要应用于工程监测和材料科学领域。以下是详细解释：

1.核心定义

沉降图通过可视化数据反映沉降量随时间、荷载或环境因素的变化趋势，通常包含时间轴、沉降量测量值及关联参数（如建筑楼层、外部荷载等）。

2.主要类型

点位沉降图：记录单个监测点在不同时间点的沉降数据，显示时间-沉降关系。
轴线沉降图：沿建筑物轴线布置多个监测点，综合反映整体沉降分布情况。
化学领域沉降图：在颗粒分析中，通过仪器（如sedigraph）生成的粒度分布曲线，用于材料科学研究。

3.应用场景

建筑工程：监测地基沉降，预防结构安全隐患。例如，通过对比不同楼层的沉降数据（时间-楼层-沉降图），评估施工影响。
地质与环境：分析地裂差异沉降（如提到的有限体系沉降过程），或海岸带陆地下沉现象。

4.图表要素

典型沉降图包含以下信息：

横轴：时间或施工阶段；
纵轴：沉降量（单位：毫米）；
辅助标注：荷载变化、楼层进度等。

5.重要性

通过沉降图可直观判断沉降是否稳定，为工程纠偏、勘探数据验证提供依据。例如，回填土沉降异常时需及时填平处理。

如需具体案例或更专业的工程图例，可参考建筑监测规范或化学分析仪器手册。