谱线因子英文解释翻译、谱线因子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 line factor

【化】 spectral line

factor; gene
【化】 factor
【医】 factor

谱线因子（pǔ xiàn yīn zǐ）在汉英词典中的对应术语通常为line factor 或spectral line factor，是光谱学中的一个核心参数，用于量化原子或分子跃迁过程中吸收或发射特定谱线的强度或概率。其详细含义可从以下维度阐释：

谱线因子（line factor）指描述特定谱线相对强度或跃迁概率的无量纲物理量。它综合了原子能级间的跃迁概率、统计权重及能级布居数等参数，决定了光谱中某条谱线的可见度与强度分布。在英文语境中，该术语强调其对光谱线“强度贡献”的量化特性（factor 即“影响因素”）。

谱线因子的数学表达通常关联以下关键变量（以原子光谱为例）：

其通用计算公式可表示为： $$ text{谱线强度} propto N_k cdot frac{gk A{ki}}{gi} cdot u{ki} $$ 其中 $ u_{ki}$ 为跃迁频率。

美国国家标准与技术研究院（NIST）
定义谱线因子为“原子跃迁振荡强度的函数”，用于标准化光谱数据库（如 ASD: Atomic Spectra Database）。

来源：NIST Atomic Spectra Database Documentation

《天文学与天体物理学评论》
强调其在恒星光谱建模中关联局部热动平衡（LTE）条件的核心作用。

来源：Annual Review of Astronomy & Astrophysics, Vol. 52

Springer 光谱学教材
指出谱线因子是连接量子力学理论与实验观测的桥梁参数。

来源：Springer "Principles of Plasma Spectroscopy"

“谱线因子”是光谱学中的一个专业术语，通常指影响光谱线特征（如强度、形状、宽度等）的物理参数或系数。以下是详细解释：

基本定义
谱线因子（Line factor）可能指描述光谱线特性的关键参数。例如：爱因斯坦系数（跃迁概率）、振子强度、多普勒展宽系数等，这些因子直接影响谱线的观测特征。
常见影响因素

由于当前可参考的权威资料有限，建议结合具体学科背景查阅专业文献（如《光谱学原理》《原子物理学》），或使用学术数据库（如SCI、IEEE）获取更精准的定义和公式表达。