成团的英文解释翻译、成团的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 conglobate

分词翻译：

成团的英语翻译：

【医】 conglobation

专业解析

"成团的"是一个汉语词汇，其含义需结合具体语境理解，主要包含以下两层核心释义及对应英文表达：

一、动词性含义：形成团体/组团

指多人或事物聚集成为有组织的集体。

英文对应词：

• Form a group/team

  例句：粉丝们自发成团为偶像应援。

  Fans spontaneously formed a group to support their idol.

• Organize into a cluster（强调结构化聚合）

  例句：数据点成团分布，显示明显相关性。

  Data points organize into clusters, indicating clear correlations.

二、形容词性含义：聚集成团状的

描述物体因黏连、缠绕等物理特性形成的团状形态。

英文对应词：

• Clumped/Clustering

  例句：潮湿的茶叶容易成团的。

  Damp tea leaves tend to become clumped.

• Coagulated（特指液体凝固）

  例句：血液在伤口处成团的。

  Blood coagulated at the wound site.

• Tangled（指纤维状物体缠绕）

  例句：头发打结成团的难以梳理。

  Hair became tangled into knots, hard to comb.

权威词典释义参考

以下来源提供专业释义支撑：

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   定义"成团"为"聚集成团体或团状"，强调动态聚合与静态形态双重含义。

2. 《牛津英汉汉英词典》

   收录"form a group"与"clump together"作为核心译法，例句涵盖社会行为与物理现象场景。

3. 《汉英综合大辞典》（上海外语教育出版社）

   补充专业语境译法，如生物领域的"aggregate"（细胞成团）、化学领域的"agglomerate"（颗粒成团）。

语境差异对比表

（注：因搜索结果未提供可引用链接，释义依据权威工具书内容归纳，建议用户通过图书馆或正版词典平台验证具体出处。）

网络扩展解释

“成团”一词的含义需结合不同语境理解，以下是详细解释：

一、基础词义

1. 形态描述

   • 指事物结成球状或圆形，如“汤团”“饭团”等食物（）。作动词时表示将物体揉捏成团，例如“团煤球”（）。

2. 集体概念

   • 表示形成团体或组织，如“工作团队”“军队编制单位”（）。例如“集团”“社团”中的“团”即指集体。

二、扩展与专业领域

3. 生物学/化学术语

   • 在细胞学中，可描述核染色质凝集成团块的状态（）。例如精细胞中线粒体融合成团的现象。

4. 现代流行文化

   • 特指选秀节目中选手组成团体出道。例如《创造营》通过比赛选拔成员“成团”，最终以固定组合形式进入娱乐圈（）。

三、其他相关

• 品牌名称：东莞市某包装材料厂以“成团”作为品牌名（），属于特定商业用途。
• 成语衍生：如“团团转”“团花簇锦”等，体现“团”在词组中的灵活应用（）。

如需了解特定领域（如生物学或选秀节目）的详细案例，可参考对应来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基硫脲标记设备创伤性骨折串级调节系统打开的大汽锅电发热法分隔控制字符共源享资源合金电阻线假膜形成酵母菌疆土茎突咽肌支巨头的客体意识脸的刘维尔算符绿灰菌素绿珠蛋白目标证人歧分支丝菌起停式控制肉眼可见腐蚀试验萨利氏试验砂粒度商业冒险声泪俱下水锈体温中枢图形元