沉淀瓶英文解释翻译、沉淀瓶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 precipitating jar

分词翻译：

沉淀的英语翻译：

deposit; deposition; precipitation; sedimentation; settle; subside; subsidence
【医】 deposit; Ppt.; precipitate; precipitation; sediment; sedimentation
sedimentum

瓶的英语翻译：

bottle; flask; jar; vase
【化】 flask
【医】 bottle; jar; Lag.; lagena

专业解析

沉淀瓶（英文：Settling Bottle 或 Sedimentation Bottle）是实验室或工业中用于通过重力沉降分离混合物中固体颗粒与液体的专用玻璃容器。其核心功能在于利用物质密度差异实现固液分离。

详细解释：

结构与功能
沉淀瓶通常为圆柱形或锥形玻璃瓶，底部设计为平底或锥形，便于沉淀物聚集。使用时，将含悬浮固体的液体（悬浮液）倒入瓶中静置。较重的固体颗粒在重力作用下逐渐沉降到瓶底，形成沉淀层，而上层液体则变得澄清。通过倾倒或使用虹吸管可分离上层清液与底部沉淀物。
应用场景
常见于水质分析（如测定悬浮物含量）、化工生产、环境监测、地质样品处理及实验室初步分离纯化过程。例如，在测定水中不可滤残渣（悬浮物）时，将水样注入沉淀瓶，静置特定时间后分离测量沉淀物重量。
原理
其工作原理基于重力沉降与斯托克斯定律（Stokes' Law），该定律描述了球形颗粒在流体中沉降的终极速度：

$$

v = frac{2}{9} frac{(rho_p - rho_f) g r}{eta}

$$

其中：
- ( v ) = 颗粒沉降速度
- ( rho_p ) = 颗粒密度
- ( rho_f ) = 流体密度
- ( g ) = 重力加速度
- ( r ) = 颗粒半径
- ( eta ) = 流体粘度
  该公式表明，大颗粒、高密度颗粒在低粘度液体中沉降更快。
权威参考
具体规格和使用方法可参考专业工具书：
- 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）
- 《分析化学手册》（化学工业出版社）
- 美国公共卫生协会《水和废水标准检验法》（Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater）

（注：因未搜索到可直接引用的在线权威网页链接，此处推荐经典工具书作为参考来源。）

网络扩展解释

“沉淀瓶”是一种用于物质沉淀分离的容器，常见于化学、医学或工业领域。以下是详细解释：

1.基本定义

结构特征：口小腹大，通常由玻璃、陶瓷或耐腐蚀材料制成。这种设计便于液体静置时固体颗粒自然沉降到瓶底。
功能原理：利用重力使悬浮物与液体分层，属于物理分离方法。

2.应用场景

实验室用途：在化学实验中分离反应产物中的沉淀物，如制备晶体或纯化溶液。
医学领域：用于药物制备中的醇沉工艺（如中药提取液与酒精混合后析出杂质）。
工业场景：虽更常见“沉淀罐”用于大规模生产（如口服液澄清），但小型沉淀瓶可用于样品处理。

3.相关术语

英文翻译：Precipitating jar（强调沉淀功能）。
类似设备：与“醇沉罐”原理相似，但后者容量更大且带搅拌装置。

4.操作建议

低温环境可加速沉淀过程。
使用锥形底设计便于收集沉淀物，配合虹吸管或分液装置提高分离效率。