月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

车辆通过税英文解释翻译、车辆通过税的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 wheelage

分词翻译:

车辆的英语翻译:

car; vehicle
【法】 roll stock; vehicle

通过税的英语翻译:

【经】 transit dues; transit duty

专业解析

车辆通过税(Vehicle Passage Tax)是政府针对特定路段或区域通行的机动车辆征收的行政性税费,其英文对应术语常见于交通法规及国际关税协定中。该税种的核心目的是调节交通流量、维护道路基础设施,并实现环境保护目标。

从汉英双语法律文本分析,该税项的实施包含三层次内涵:

  1. 征收对象:包括燃油动力私人汽车、商用货车及跨国运输车辆(如《中华人民共和国车船税法》第三条),部分城市试点对新能源车实施差异化税率;
  2. 计税基准:采用动态费率系统,参考因素含车辆排放标准(如国VI标准)、通行时段(高峰/非高峰)及区域环境承载指数;
  3. 国际实践:参照欧盟Eurovignette体系,对跨境货运车辆实施电子收费制度,体现WTO非歧视原则。

权威参考资料:

网络扩展解释

关于“车辆通过税”,目前并没有广泛使用的标准税种名称。可能存在以下两种解读:

若指代类似「通过税」的车辆相关税费: 根据的解释,通过税(又称通行税/过境税)是针对过境商品征收的关税,主要存在于伊朗、委内瑞拉等少数国家。其特点是:

  1. 征收对象为通过本国关境的外国商品
  2. 征收目的为增加财政收入
  3. 多数国家已取消,改为收取少量准许费、签证费等

若实际询问的是「车辆购置税」: 根据多个权威来源,这是我国普遍征收的税种,主要特征如下:

  1. 征收目的:

    • 筹集交通基建资金(2020年达2754亿元)
    • 调节收入差距(豪车税率更高)
    • 配合打击走私(平衡进口/国产车税负)
  2. 计税方式: 计算公式为: $$ 应纳税额 = 应税车辆计税价格 times 10% $$ 其中计税价格为发票价扣除增值税后的金额

  3. 社会作用:

    • 将消费基金转化为财政资金()
    • 规范税费体系,遏制乱收费
    • 体现纳税能力原则(高收入者多负税)

建议注意:我国现行法规中并无“车辆通过税”的法定税种,可能与「车辆购置税」或「高速公路通行费」存在概念混淆。如需了解具体税费政策,建议通过国家税务总局官网查询最新规定。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱充气照相术变压控制测不准关系等级相关电光性盲靛玉红电阻截止频率对数分配定律对象分类方式法律的命令说飞镖粪便嵌塞光电子产量坏疽性天疱疮交叉接管接触性皮炎控制标志来来往往内模胀大旁向分布破坏性的竞争桥连基轻度收敛的全球电子交易系统认股单蛇麻素通过海关后交货条件外标法