电光性盲英文解释翻译、电光性盲的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 electric-light blindness

分词翻译：

电光的英语翻译：

【电】 electric light

盲的英语翻译：

blind
【医】 ablepsy; blindness; caecitas; cecitas; cecity; sblepsia; scoto-; skoto-
typhlo-; typhlosis

专业解析

电光性盲（Flash Blindness）

定义与病理机制

电光性盲指眼部暴露于强烈紫外线或短波可见光（如电焊弧光、雪地反射、日食观测）后，引发的急性角膜及结膜损伤，医学上称为光性角膜炎（Photokeratitis）。其核心病理是紫外线（波长180-400nm）被角膜上皮吸收后，导致细胞DNA断裂和蛋白质变性，引发角膜上皮点状脱落、神经末梢暴露，进而产生剧烈疼痛与畏光等症状。

典型临床表现

潜伏期：暴露后6-12小时出现症状（因角膜神经损伤反应延迟）。
核心症状：
- 剧烈眼痛、异物感、烧灼感
- 畏光、眼睑痉挛（无法睁眼）
- 大量流泪、结膜充血
视力影响：
- 暂时性视力模糊或雾视（因角膜水肿）
- 非永久性失明：症状多在24-72小时内自愈，角膜上皮可再生修复。

诊断与鉴别

需通过裂隙灯检查确诊：

荧光素染色：角膜可见弥漫性点状着色（上皮缺损标志）
鉴别诊断：排除感染性角膜炎、青光眼急性发作等。

防护与治疗

预防措施：
- 电焊、高海拔作业者需佩戴含UV防护的ANSI Z87.1认证护目镜（阻挡>99%紫外线）
- 雪地活动使用防紫外线滑雪镜（如欧标EN 174）
急性期处理：
- 冷敷缓解疼痛
- 无菌人工泪液润滑角膜
- 严重疼痛可短期使用局部睫状肌麻痹剂（如环戊通）
- 禁忌：局部麻醉药（延缓上皮愈合）

权威参考文献

《中华眼科学》（第3版）——角膜紫外线损伤病理机制（人民卫生出版社）
WHO《紫外线辐射与健康指南》——职业性眼防护标准（世界卫生组织）
OSHA 29 CFR 1910.133——美国职业安全防护镜标准（美国劳工部）

注：本文内容整合自临床医学教材及国际职业防护标准，符合循证医学原则。

网络扩展解释

“电光性盲”这一术语在医学中更常被称为电光性眼炎（或雪盲），是因紫外线过度照射眼角膜和结膜引发的急性损伤。以下是综合多来源信息的详细解释：

1.定义与病因

电光性眼炎主要由紫外线辐射引起，常见于以下场景：

电焊、氧焊等工业操作中未佩戴防护设备（）；
长时间暴露于雪地、水面等高反射紫外线的环境（）；
紫外线消毒灯或强光源直接照射眼部。

2.症状表现

患者通常会出现以下症状：

剧烈疼痛、异物感：因角膜上皮细胞受损；
畏光、流泪、眼睑痉挛：眼睛无法正常睁开；
视物模糊：严重时可能出现暂时性视力下降（）。

3.治疗与恢复

紧急处理：立即避光，用冷敷缓解疼痛，避免揉眼；
药物辅助：使用抗生素眼药水预防感染，人工泪液促进修复（）；
自愈性：多数患者1-2天内角膜上皮再生，症状消退（）。

4.预防措施

佩戴防护设备：如电焊工专用护目镜、雪地墨镜（防紫外线）；
避免直视强光源：如电焊弧光、紫外线灯等。

术语说明

需注意，“电光性盲”可能是“电光性眼炎”的误译或非规范表达（）。医学标准术语为photokeratitis（光角膜炎）或snow blindness（雪盲），建议优先使用规范名称。