英语翻译：

numinous; occult; preternatural; supernatural; weird
【医】 supernatural

相关词条：

1.hyperphysical  2.transnatural  3.supranatural  4.unearthly  5.supernal  6.metaphysical  

例句：

1. 女性偶象一超自然的女性偶象；偶象
   An image of a female supernatural being; an idol.
2. 恶魔罪恶的超自然的人物；魔鬼
   An evil supernatural being; a devil.
3. 自然主义 * 学的观点认为所有的现象都可以不用归于道理上的，精神上的及超自然的重要性而被解释为自然起因和法则
   The system of thought holding that all phenomena can be explained in terms of natural causes and laws without attributing moral, spiritual, or supernatural significance to them.

分词翻译：

超的英语翻译：

exceed; go beyond; overtake
【计】 hyperactive
【医】 per-; ultra-

自然的英语翻译：

nature; of course
【医】 nature; physio-

专业解析

超自然的（chāo zì rán de）在汉英词典中的核心释义为：超出自然常规或科学规律的现象或力量，通常指无法用现有科学知识解释的事物。其对应英文翻译为supernatural。

详细释义与权威来源：

1. 本质定义

   指超越自然界正常运作规律的现象，常涉及神灵、幽灵、神秘力量等范畴。例如：

   “超自然现象包括托梦、心灵感应等无法通过物理法则解释的事件。”

   来源：《牛津英汉汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）

   牛津词典官网定义参考（注：链接为牛津词典官网supernatural词条）

2. 英文对照与扩展解释

   Supernatural 在《韦氏词典》（Merriam-Webster）中被定义为：

   “无法通过科学理解的存在或事件，通常归于神明或未知能量”（"of or relating to an order of existence beyond the visible observable universe"）。

   来源：Merriam-Webster Dictionary

   韦氏词典supernatural条目

3. 中文语境下的使用

   在汉语中，“超自然”强调脱离物质世界的因果律，常用于描述宗教、民俗传说中的神秘力量（如道教“法术”、民间“鬼神”）。《现代汉语词典》第7版将其注解为：

   “超出自然界通常规律的，非科学可验证的”。

   来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》

典型用例：

• 科学否定性：主流科学认为超自然主张缺乏实证（如灵魂出窍、通灵术）。
• 文化差异：西方语境多关联“吸血鬼”“巫术”；东亚文化侧重“风水”“因果报应”。

---

权威参考来源直链：

1. 牛津词典 supernatural 释义
2. 韦氏词典 supernatural 定义
3. 《现代汉语词典》第7版（商务印书馆）ISBN：978-7-100-12450-8

网络扩展解释

“超自然”指超越自然科学常规和可知性范围的现象或力量，无法通过现有科学手段证实或解释。以下是详细解释：

一、核心定义

1. 超越自然规律
   指超出自然界常规运行机制的现象，例如心灵感应、通灵、预知未来等能力，或无法用物理学解释的事件（如不明飞行物的直角转弯、球形闪电的穿墙特性）。
2. 科学无法证实
   这类现象因难以重现或测量，通常不被主流科学认可。若某现象被科学验证，则不再属于“超自然”范畴。

二、典型特征

• 非常规性：如间歇泉、百慕大三角区等自然奇观，或灵媒与亡者沟通的宣称。
• 神秘性与争议性：常与宗教、玄学关联，例如鬼神、灵魂等概念。

三、与自然现象的区分

• 自然现象：可通过科学方法观测和解释（如风雨雷电）。
• 超自然现象：需依赖非实证途径（如信仰、灵异体验）理解，例如遥视、物体瞬移。

四、争议与科学态度

科学界普遍认为超自然现象属于“伪科学”，因其缺乏可重复验证性。然而，人类对未知的探索仍推动相关研究，例如濒死体验、宇宙起源等未解之谜。

如需进一步了解具体案例或理论争议，可参考来源中的百科条目及研究文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱憩室起子并行作用弛缓时间传播霍乱的初期发育醋化单处理低能中子多步任务多讷氏芽胞染剂法扬斯法更新基金工厂间接费供应罐狐狸的甲基糖二酸监视器端口积怨逻辑因子螺纹斜面牛眼组织平版印刷驱除弱酸性深蓝ＧＲ生产限制申请退款四行排齐封装燧石质同父异母兄弟位单元