阿皮科散英文解释翻译、阿皮科散的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 apicosan

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

散的英语翻译：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

专业解析

由于未搜索到直接定义"阿皮科散"的权威汉英词典或学术来源，结合语言分析与相关领域知识，该词可能存在以下情况：

一、词源与潜在含义分析

音译词可能性
"阿皮科散"（Ā pí kē sǎn）符合外来语音译特征，可能源自：
- 拉丁语/学名：如真菌属名 Apiospora（节孢属），常见于植物病理学文献。该属真菌与植物病害相关，但无直接对应成药记录。
- 药物名称音译：或为某药物外文名（如西药Apicosan）的音译变体，但未查证到权威药品词典收录。
中文语境推测
- 中药方剂：若属中医范畴，可能为地方性方剂别名（如含"阿"字头的药材组合），但《中华本草》《中药大辞典》均未收录此名称。
- 误写/变体：可能与"阿魏散"（含阿魏的方剂）或"皮科外用散剂"（皮肤科粉状药物）存在混淆，需结合具体语境确认。

二、权威汉英词典收录情况

经核查以下资源，均未收录"阿皮科散"词条：

《汉英医学大词典》（人民卫生出版社）
《中药学名词》（全国科学技术名词审定委员会）
《牛津英汉汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）
建议通过国家科技术语库（www.termonline.cn）或知网（www.cnki.net）进一步验证术语规范性。

三、研究建议

若需精准定义，可尝试：

溯源原始文献：提供该词出现的具体文献或使用场景。
专业数据库检索：
- 医学：PubMed（pubmed.ncbi.nlm.nih.gov）
- 药学：DrugBank（go.drugbank.com）
咨询领域专家：如通过中国中医药信息学会（www.cacm.org.cn）获取学术支持。

注：以上分析基于现有公开学术资源，具体释义需以权威来源或上下文为准。

网络扩展解释

关于“阿皮科散”的含义，目前可查信息有限且存在不确定性，需注意以下分析：

拆分解析可能性
- "阿皮科"：可能为“皮肤科”的误译或音译。根据中“skin 科”的翻译推测，英文对应“Dermatology”（皮肤科），属于医学分支。
- "散"：中文可指药物剂型（如粉末状药物，英文“powder”），或动词“分散”（英文“disperse”）。中“散的英语翻译”包含“come loose”等表述，可能与剂型或物理状态相关。
组合词的可能性问题该词并非标准医学术语，可能为以下情况：
- 翻译错误或拼写混淆，如将“皮肤科药物散剂”误写为“阿皮科散”；
- 特定地区/非专业场景下的口语化表达。
建议若涉及医疗场景，请核对以下方向：
- 确认是否为“皮肤科用散剂药物”（如外用药粉）；
- 查阅权威医学词典或咨询专业医师，避免因术语误译导致误解。

由于现有搜索结果权威性较低，以上分析仅供参考，需结合具体语境进一步验证。