船边交货英文解释翻译、船边交货的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 alongside delivery; delivery alongside the vessel
delivery at the ship's side; free from ship; free overside
overside delivery

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-

brim; rim; side
【化】 edge
【医】 brim; fringe; rim

deliver the goods; delivery
【经】 deliver goods; delivery

船边交货（Free Alongside Ship, FAS）是国际贸易中常用的术语之一，用于明确买卖双方在货物运输过程中的责任、费用和风险划分点。其核心含义如下：

术语定义与责任划分
卖方负责将货物运送至指定装运港的买方指定船只旁边（如码头或驳船上），并完成出口清关手续。此时，卖方的交货义务即告完成。买方需承担自此之后的所有费用和风险，包括将货物装船的费用、海运运费、保险费（若需）、进口清关等。该术语仅适用于海运或内河运输。
风险转移点
货物的风险在货物被放置于指定装运港的指定船边时，由卖方转移给买方。若买方指派的船只未能按时抵达或无法接货，由此产生的额外费用和风险由买方承担。
适用场景
FAS术语常用于大宗散货交易（如谷物、矿石），或当买方希望自行安排装船及后续运输的情况。卖方对装船过程控制较少，主要确保货物按时抵达船边。

权威参考来源：

国际商会《国际贸易术语解释通则2020》(ICC Incoterms® 2020)：作为全球公认的贸易术语解释标准，其对FAS的定义与解释具有最高权威性（来源：国际商会官网出版物）。
中国商务部《国际贸易术语解释通则2020》中文译本/解读：中国官方机构对国际规则的采纳与推广，提供中文语境下的权威释义（来源：中国商务部官方网站或指定出版物）。
专业贸易辞典（如《元照英美法词典》或大型出版社的汉英法律/贸易词典）：收录FAS词条，提供专业法律和商业角度的定义（来源：权威法律或经贸类出版机构）。

（注：由于当前环境限制无法提供实时有效链接，以上来源名称均为国际贸易领域公认的权威出处。实际引用时，建议直接参考国际商会发布的Incoterms® 2020官方文本、中国商务部官网发布的相关解读文件或权威出版社的专业词典。）

船边交货（Free Alongside Ship，FAS）是国际贸易术语之一，指卖方在指定装运港将货物交至买方指定船只的船边即完成交货义务。以下为详细解释：

卖方需将货物运至装运港的船边（如码头或驳船），置于买方指定船舶的吊钩可及范围内。风险自货物交付船边时转移给买方，买方需负责后续装船、运输及费用。

卖方义务：
- 办理出口清关手续（根据最新国际贸易术语解释通则，如《Incoterms® 2020》要求）；
- 承担货物运至船边前的所有费用和风险；
- 提供符合合同约定的货物及相关单据。
买方义务：
- 指定船舶并通知卖方具体交货位置；
- 办理进口手续、支付进口税费；
- 承担货物交至船边后的一切风险及费用（如装船费、运输费等）。

仅适用于海运或内河运输，常见于大宗商品贸易或需买方自行安排运输的情况。

如需更完整的条款细节，可参考《国际贸易术语解释通则》或权威贸易合同范本。