抽样时间英文解释翻译、抽样时间的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 sample time; sampling time

分词翻译：

抽样的英语翻译：

sample
【计】 sampling
【化】 samples drawn
【医】 sampling
【经】 sample; sampling; specimen

时间的英语翻译：

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

专业解析

抽样时间的汉英词典释义

抽样时间（Sampling Time）指在统计学或质量控制过程中，从总体中抽取样本的具体时间点或时间段。该术语强调在特定时刻获取代表性数据的行为，常用于工业检测、市场调研、医学试验等领域。其核心是确保样本在时间维度上反映总体特征。

专业释义与行业应用

统计学定义
在统计抽样中，抽样时间指执行抽样操作的时间窗口，需满足随机性和周期性要求。例如，质量控制中每小时抽取5件产品检测，此时“每小时”即为抽样时间间隔（Sampling Interval）。
医学/生物学场景
指采集生物样本（如血液、组织）的具体时刻，需严格记录以分析时间依赖性指标。例如：“服药后2小时的血药浓度检测需固定抽样时间”（参见WHO《生物样本采集指南》）。
工业标准
根据ISO 2859-1:1999，抽样时间与“检验批”的时间范围关联，确保生产流程中样本的时效性代表总体质量（参见国际标准化组织条款）。

权威来源参考

《统计学大辞典》：定义抽样时间为“数据收集计划中的时序节点”，强调其影响样本无偏性（中国统计出版社）。
ISO 3534-1:2006：将“sampling time”纳入统计术语国际标准，规范为“sampling occasion”（抽样时点）（ISO官网可查）。
GB/T 2828.1-2012：中国国家标准规定抽样检验中“批量与抽样时间的关联性”（中国标准出版社）。

关键特征总结

时间代表性：抽样时间需覆盖总体动态变化（如生产线早晚班差异）。
标准化记录：精确到分/秒的时间戳是数据有效性的前提（尤其科研领域）。

中英对照要点：

汉语术语	英文对应	应用场景
抽样时间	Sampling Time	质量控制、环境监测
抽样时点	Sampling Point/Instant	医疗检测、实时数据采集
抽样间隔	Sampling Interval	连续生产过程监控

注：以上标准文献可通过各国标准机构官网检索验证（如ISO.org、GB标准在线平台）。

网络扩展解释

“抽样时间”是一个在不同领域中有不同具体含义的术语，但其核心概念均与“在特定时间点或时间段内获取样本”相关。以下是详细解释：

1.基本定义

抽样时间指在数据采集或实验过程中，选择并获取样本的具体时间点或时间段。它的核心目的是通过代表性样本反映总体特征或动态变化。

2.不同领域的应用

（1）统计学与调查研究

含义：在长期跟踪研究或调查中，选择样本的时间点（如季度、年份）或周期（如每天固定时段）。
示例：研究消费者行为时，可能在“双十一”期间抽样以观察购物高峰期的特征。
重要性：避免季节性偏差或时间因素干扰结果。

（2）信号处理与数据采集

含义：将连续信号（如声音、温度）转换为离散数字信号时，两次采样之间的时间间隔（即采样周期）。
公式：若采样频率为 ( f_s )，则抽样时间 ( T_s = frac{1}{f_s} )。 $$ T_s = frac{1}{f_s} $$
示例：音频采样中，44.1kHz的采样频率对应约22.7微秒的抽样时间。
重要性：过长的抽样时间会导致信号失真（混叠现象）。

（3）质量控制与生产

含义：在生产流程中定期抽取产品检测的时间安排（如每小时一次）。
示例：食品工厂每小时随机抽取10件产品检查卫生指标。
重要性：及时发现问题，避免批量缺陷。

（4）医学与生物学研究

含义：在实验中采集生物样本（如血液、组织）的时间点。
示例：药物试验中在服药后0、2、4小时采集血样，以分析代谢动力学。
重要性：影响药效峰值、半衰期等关键参数的准确性。

3.关键影响因素

时间间隔合理性：过长可能导致遗漏关键变化，过短则增加成本。
样本代表性：需覆盖不同时间段以反映总体动态。
外部干扰：如昼夜节律、环境波动等需纳入考量。

4.常见误区

误区1：认为“抽样时间越密集越好”。
纠正：需平衡数据精度与成本，按奈奎斯特采样定理（至少2倍于信号最高频率）选择。
误区2：忽略时间维度对结果的影响。
纠正：例如调查收入时，若仅在经济低迷期抽样，结论可能偏离真实情况。

5.总结

“抽样时间”的本质是通过科学的时间规划，以最小成本获取最具代表性的数据。其具体设计需结合领域特点、研究目标和实际条件，避免因时间选择不当导致结论偏差。