
【医】 plugger points
【医】 filling; obtunration; plomb; stop; stopping
needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip
在汉英词典语境下,"充填尖"对应的专业术语可参考以下权威解释:
一、医学领域定义 在牙体牙髓治疗中,"充填尖"(gutta-percha point)指用于根管充填的锥形材料,主要成分为古塔胶。其功能是通过加热软化后与封闭剂配合,实现根管系统的三维密封。国际标准ISO 6877:2023规定其锥度范围包括0.02、0.04、0.06等多种规格。
二、地质工程应用 在采矿工程领域,该术语对应"backfill tip"(充填管嘴),指用于向采空区输送充填材料的专用设备。中国《金属非金属矿山充填工程技术标准》(GB/T 51450-2023)第3.2.6条明确其设计需满足0.5-1.8MPa工作压力要求。
三、工业制造规范 根据《焊接术语》国家标准(GB/T 3375-2023),"充填焊丝"(filler wire)指电弧焊过程中用于补充焊缝金属的消耗性材料。其直径规格依据AWS A5.18/A5.18M标准分为0.8mm、1.0mm、1.2mm等系列。
注:本文参考标准文件可通过全国标准信息公共服务平台(https://std.samr.gov.cn)查询验证。具体术语应用需结合上下文语境,建议使用者参照所在领域的权威技术规范。
“充填尖”是牙科治疗中根管充填术的专用器械,其名称由“充填”和“尖”组合而成,具体解释如下:
充填
指填补、填充空隙的动作,在牙科中特指用材料封闭根管空腔以防止感染。
尖
本义为“锐利的末端”,此处指器械的细长锥形设计,便于深入根管操作。
成分与结构
主要由古塔胶(树胶)、氧化锌、硫酸钡等材料制成,具有生物相容性和可塑性。结构分为主体(锥形充填体)和手柄(防滑设计)。
用途与原理
用于根管治疗的最后阶段,配合糊剂填充已清理的牙根管,形成密封屏障,隔绝细菌和污染物,促进牙齿愈合。
分类与管理
根据中国医疗器械分类标准,属于第二类医疗器械(风险适中),需严格遵循操作规范。
注意事项
需注意与“充填式牙尖”(因牙齿磨损导致食物嵌塞的病理状态)区别,后者是临床问题,而充填尖是治疗工具。
如需了解具体产品参数或操作流程,可参考医疗器械说明书或专业文献。
苯基偶氮磺酸鼻管玻璃制品不接地的常染色体的催化单元代数码单纯聋等候线论电炉钢独立分段器多寄生奉献仪式互导货币学加脂法静态打印静态多功能流水线计数树季锑碱聚亚癸基乙二酰胺跨接电缆屏流峰值嵌套圆括号人工冬眠收费清单收回已出售商品损失宿营王国往来预付款