英语翻译：

deferent

分词翻译：

传送的英语翻译：

carry; convey; deliver; propagate; remit; transport
【计】 transfer; transmit; transport
【经】 transmission; transmit

专业解析

传送（chuán sòng）的汉英词典释义

1. 物理传递（Physical Transfer）

指通过实体方式将物品、信息或人员从一处转移到另一处。

• 英文对应：transmit（动词）、delivery（名词）
• 例句：

  快递系统负责传送包裹至收件人。

  (The courier system is responsible fordelivering packages to recipients.)

  参考来源：《牛津汉英词典》（第3版），商务印书馆，2019年。

2. 数据传输（Data Transmission）

在计算机或通信领域中，指电子信号、文件或数据的发送与接收。

• 英文对应：transfer（动词）、transmission（名词）
• 例句：

  5G技术加速了高清视频的传送速度。

  (5G technology accelerates thetransmission speed of high-definition videos.)

  参考来源：《英汉计算机技术大辞典》，清华大学出版社，2020年。

3. 抽象概念转化（Abstract Conveyance）

用于描述情感、思想或能量的无形传递。

• 英文对应：convey（动词）、conveyance（名词）
• 例句：

  诗歌能传送作者的情感至读者心中。

  (Poetry canconvey the author's emotions to the reader.)

  参考来源：《现代汉语词典》（第7版），中国社会科学院语言研究所，2016年。

---

同义词辨析

• 传递（chuán dì）：侧重物品/信息的交接过程（如接力传递），英文多用 pass 或 hand over。
• 输送（shū sòng）：强调系统性运输（如管道输油），英文对应 transport 或 pipeline delivery。

权威参考延伸：

• 剑桥词典汉英版：传送释义（需替换为真实有效链接，此处仅示例）
• 《汉英综合大辞典》，上海外语教育出版社，2018年。

（注：实际引用时请确保链接有效，否则保留来源名称即可。）

网络扩展解释

“传送”是一个汉语词语，拼音为chuán sòng（“传”为第二声，“送”为第四声）。以下为详细解释：

1.基本释义

• 物质传递：指通过工具或媒介将物品、信息等从一处转移到另一处。例如：“传送文件”“传送信号”。
• 非物质传递：包括思想、能量或影响的传达，如“喜讯传送”“信息传送”。

2.引证与历史用法

• 古代文献中多指押送或运输，如《史记》提到淮南王被“轞车传送”至蜀地。
• 《三国志》裴松之注引《吴书》记载，边疆贡品通过“传送”至京师。

3.近义词与反义词

• 近义词：传递、运输、输送、转送。
• 反义词：接收、截留、滞留。

4.使用场景

• 物理场景：如物流运输、文件寄送。
• 虚拟场景：如网络数据传输、无线电通信。

5.补充说明

• 结构分析：“传”为左右结构，“送”为半包围结构。
• 现代例句：“太空中的信息通过无线电波传送”。

如需更多例句或古籍原文，可参考、3、6、10等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

程序生成参数驰缓性双瘫代收各种款项电量分析法低热值第三骶神经动作电流短叶云实多相系统缝工的焊接残余应变假设小数点晶格格位口狭窄的口缘中胚层酪饼六价锰的绿盐棉纱磨光锉墨角伦胚性囊肿喷嘴阀生酮饮食申诉的权利湿飞弧电压输入设备羰络肌红蛋白甜菜粕桐油漆加碱后的增稠度试验