阿司匹灵英文解释翻译、阿司匹灵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 acetyl-salicylic acid; aspirin

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

司的英语翻译：

department; manage; take charge of
【经】 bureau

匹的英语翻译：

be equal to

灵的英语翻译：

bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【医】 anima

专业解析

阿司匹灵（Aspirin）是乙酰水杨酸（Acetylsalicylic Acid）的中文音译名，也是其最广为人知的商品名之一。在汉英词典视角下，该词兼具药物学名与品牌名称的双重属性，其核心含义如下：

一、基本定义与词源

中文对应：阿司匹灵（Āsīpǐlíng）
英文对应：Aspirin
词源背景：
“阿司匹灵”源自德语商标“Aspirin”（由拜耳公司于1899年注册），该名称由“a-”（乙酰基）、“spir-”（绣线菊属植物，水杨酸天然来源）及后缀“-in”（化学物质常用后缀）构成。汉语通过音译直接引入，成为该药物的通用中文名称。

二、药理作用与医学用途

作为经典的非甾体抗炎药（NSAID），阿司匹灵的主要功能包括：

解热镇痛（Antipyretic & Analgesic）：
通过抑制前列腺素合成，缓解轻度至中度疼痛（如头痛、牙痛）及发热症状。

抗炎作用（Anti-inflammatory）：
减轻炎症反应，用于治疗风湿性关节炎等炎症性疾病。

抗血小板聚集（Antiplatelet）：
低剂量长期服用可预防血栓形成，降低心脑血管疾病（如心肌梗死、中风）风险。

三、注意事项与副作用

禁忌人群：
儿童及青少年（可能引发雷氏综合征）、消化道溃疡患者、凝血功能障碍者慎用。

常见副作用：
胃肠道刺激（如胃痛、出血）、耳鸣、过敏反应（哮喘患者高危）。

权威参考文献来源

《中国药典》2020年版 - 乙酰水杨酸条目（国家药典委员会）
《马丁代尔药物大典》（Martindale: The Complete Drug Reference） - Aspirin药理机制
世界卫生组织基本药物清单（WHO Essential Medicines List） - 阿司匹林适应症说明

注：因专业文献数据库访问权限限制，部分来源未提供公开链接，建议通过学术平台（如PubMed、知网）检索原始文献。

网络扩展解释

阿司匹灵（Aspirin）是一种经典的解热镇痛及抗血栓药物，其核心成分为2-(乙酰氧基)苯甲酸（分子式：$C_9H_8O_4$，分子量：180.16），性状通常为白色结晶或粉末。

作用机制

镇痛与抗炎：通过抑制前列腺素及痛觉敏感物质（如缓激肽、组胺）的合成，阻断外周疼痛信号传递，也可能通过中枢神经系统（如下丘脑）发挥作用。
抗血小板聚集：通过乙酰化血小板中的环氧合酶（COX），不可逆地抑制血栓烷A2（TXA2）的生成，从而减少血栓形成。单次服用325mg即可抑制约90%的环氧合酶活性。

临床应用

心血管疾病：用于预防和治疗不稳定性心绞痛、急性心肌梗死、术后血栓等。
解热镇痛：缓解轻至中度疼痛（如头痛、牙痛）及退热，常用于感冒或流感。

剂型与规格

阿司匹灵剂型多样，包括普通片剂（0.05g-0.5g）、肠溶片（0.025g-0.5g）、泡腾片、栓剂（0.1g-0.5g）及缓释胶囊（50mg）等，以适应不同治疗需求。

需注意，长期或大剂量使用可能引发胃肠道反应，用药期间需遵医嘱并监测相关指标。