串联灯丝英文解释翻译、串联灯丝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 series filament

in series; series; series connection
【计】 tadem
【化】 connection in series; install in series; series connection
【医】 series

filament; glower
【电】 filament; filamentary cathode

在汉英词典的释义框架下，"串联灯丝"对应的英文表述为"series-connected filament"，指两个或多个灯丝元件在电路中以首尾相接的方式形成的电流通路结构1。这一概念在电力工程和照明技术中具有明确的物理定义与应用场景。

从电路特性分析，串联灯丝系统呈现以下核心特征：

美国国家标准技术研究院(NIST)的电路设计指南指出，该连接方式常见于早期圣诞灯饰和工业检测电路，通过均流特性保证元件寿命一致性3。牛津大学出版社《电子学术语词典》特别强调，现代LED技术已逐步替代传统钨丝串联结构，但该原理在电路教学实验中仍保持基础性地位4。

需要注意，英国电气工程师学会(IET)的安全规范明确要求，220V以上的串联灯丝系统必须配备过载保护装置，该标准被纳入国际电工委员会(IEC)60364系列标准5。

“串联灯丝”这一表述需要拆解为“串联”和“灯丝”两部分理解，并结合电路特性进行解释：

灯丝是灯泡或电子管内的金属导体（多为细钨丝），通电时因电阻较大而产生高温，将电能转化为光能和热能，从而发光。其核心特性包括：

串联指电器元件首尾顺次连接的电路形式，其特性包括：

当多个灯丝串联时：

发光条件：电流依次流经每个灯丝，各灯丝因电阻发热而发光。
故障影响：若某一灯丝熔断，电路中断，所有灯熄灭。但实际应用中（如彩灯串）可能通过并联备用导体设计避免此问题：灯丝熔断后，220V电压击穿并联的氧化铜涂层金属丝，使电路恢复导通。
特殊功能实现：部分串联彩灯通过“跳泡”结构（含双金属片）实现闪烁效果，利用金属片受热弯曲断开电路，冷却后复位导通。

提示：若需了解彩灯具体电路设计或更多技术细节，可参考、7的案例分析。