月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

穿孔性阑尾炎英文解释翻译、穿孔性阑尾炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 perforating appendicitis

分词翻译:

穿孔的英语翻译:

bore a hole; perforate; stave
【计】 punched hole; punching
【医】 fenestration; perforate; perforation; tresis

阑尾炎的英语翻译:

appendicitis
【医】 appendicitis; ecphyaditis; epityphlitis

专业解析

穿孔性阑尾炎(Perforated Appendicitis)是急性阑尾炎发展至晚期阶段出现的严重并发症,指阑尾壁因炎症加重发生坏死破裂,导致肠道内容物或脓液渗入腹腔。其英文术语强调病理特征(perforated-穿孔,appendicitis-阑尾炎),常用于国际医学文献。

病理机制

当阑尾管腔阻塞(如粪石、淋巴增生)引发细菌感染后,若未及时治疗,炎症持续加重会导致阑尾壁缺血坏死,最终穿孔。该过程通常发生在症状出现后48-72小时,可引发弥漫性腹膜炎或腹腔脓肿。

临床表现

典型症状包括右下腹剧烈压痛、反跳痛及肌紧张,伴随高热(>39℃)、白细胞显著升高。部分患者因穿孔后腔内压力降低,可能出现短暂疼痛缓解的“假象期”。

诊断标准

结合腹部CT扫描(显示阑尾壁不连续、游离气体)和实验室检查(C反应蛋白>75mg/L)可确诊。超声检查对儿童及孕妇更为适用。

治疗原则

需紧急手术切除阑尾(开腹或腹腔镜),并行腹腔冲洗。术后需联合广谱抗生素(如哌拉西林/他唑巴坦)控制败血症。延迟治疗可能导致感染性休克或多器官衰竭。

权威参考来源

  1. 梅奥诊所阑尾炎专题(https://www.mayoclinic.org
  2. 《默克手册:消化系统疾病》
  3. 约翰霍普金斯医院急性腹痛诊疗指南
  4. 《中华外科杂志》阑尾炎诊治共识
  5. 美国国立生物技术信息中心(NCBI)病例研究库(https://www.ncbi.nlm.nih.gov

网络扩展解释

穿孔性阑尾炎是急性阑尾炎发展至严重阶段的一种类型,指阑尾因炎症未及时控制,导致局部缺血、坏死并发生破裂穿孔的病理状态。以下从定义、病因、症状、危害及治疗五个方面综合说明:

1.定义与发生机制

穿孔性阑尾炎属于急腹症,多由急性阑尾炎恶化引起。当阑尾腔因粪石、淋巴肿胀等阻塞,腔内压力升高,细菌繁殖导致炎症加剧,最终使阑尾壁血供受阻、缺血坏死,进而破裂穿孔。穿孔部位常见于阑尾根部或尖端。

2.典型症状

3.危害与并发症

穿孔后肠道内容物及细菌毒素进入腹腔,可能引发脓毒血症、腹腔脓肿,甚至感染性休克,危及生命。

4.治疗原则

确诊后需立即手术切除病变阑尾,并彻底冲洗腹腔、放置引流管排出污染物,术后静脉注射抗生素控制感染。保守治疗仅适用于极少数特殊情况,且需密切观察病情进展。

5.预防建议

急性阑尾炎患者应尽早就医,避免延误治疗导致穿孔。术后需定期换药、监测感染指标,促进恢复。


以上信息综合了权威医疗平台内容,若需进一步了解手术细节或术后护理,可参考来源、6、11等专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥氏梭状芽胞杆菌吖嗪比例的不出庭串符号带式刀单石陶瓷电容器电缆握套二分点放线菌黄质非正比计数器负鬼影高电压工程计划管理程序覆盖金属润滑剂继受财产考-瓦二氏电路硫酸高钴笼闭反应免扣预提税证内禀反应坐标氢化蝶啶桑葚形细胞少的生产能力下降食品抗氧化剂石油化学中间产品售主留置权梯子