穿孔卡片检验器英文解释翻译、穿孔卡片检验器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 punched card verifier

分词翻译：

穿孔卡的英语翻译：

【计】 perforated card

片的英语翻译：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card

检验器的英语翻译：

【计】 checker
【化】 checker; detector; tester
【医】 detector
【经】 attribute gauge

专业解析

穿孔卡片检验器（英文：Punched Card Verifier 或 Card Verifier）是一种用于检查和验证穿孔卡片（Punched Card）上孔洞位置与数据准确性的机械设备。它是早期数据处理（尤其是使用霍勒瑞斯代码或IBM 80列卡片系统时）工作流程中的一个重要环节。

核心功能与目的：
- 验证数据准确性：其主要作用不是首次穿孔（那是穿孔机的工作），而是对已穿孔的卡片进行复查。操作员将一张已穿孔的卡片放入检验器，然后根据原始数据源（如单据）再次在键盘上输入相同的数据。
- 错误检测机制：检验器内部有一套与穿孔机类似的传感装置。当操作员按下键盘上的一个键时，检验器会检查卡片上对应位置是否已经正确穿孔。如果该位置应该穿孔但实际没有孔（漏穿），或者不应该穿孔但实际有孔（误穿），检验器会立即锁定键盘，发出错误信号（如铃声或灯光提示），并阻止卡片被送入接卡箱。这迫使操作员检查并纠正错误。
- 确保数据可靠性：在计算机处理或制表机读取之前，通过检验器复查可以显著降低因穿孔错误导致的数据处理错误，提高输入数据的可靠性。
工作原理：
- 操作员将待检验的穿孔卡片放入检验器的进卡槽。
- 操作员看着原始数据源，在检验器的键盘上逐个字段、逐个字符地重新键入数据。
- 检验器内部有金属“探针”或电刷。当按下某个键时：
  - 如果卡片上对应的列和行位置应该有孔（即操作员按下的键与原始穿孔意图一致），并且确实有孔，探针可以穿过孔洞或电刷能接触到下面的接点，电路接通，卡片被允许送入下一位置（通常是下一列）。
  - 如果卡片上对应的位置应该有孔但没有孔（漏穿），或者不应该有孔但有孔（误穿），探针无法穿过或电刷接触不到接点（或反之，取决于设计），电路不通或触发错误电路，检验器锁定键盘并报警，卡片被弹出或标记为错误卡，需要修正或重新穿孔。
历史背景与重要性：
- 在20世纪中期计算机和电子数据处理普及之前，穿孔卡片是存储和输入数据的主要媒介，广泛应用于人口普查、会计、库存管理、科学研究（如早期计算机程序输入）等领域。
- 穿孔过程由人工操作，容易出错。一张卡片上的一个错误孔位就可能导致整个数据处理结果错误。
- 穿孔卡片检验器是保证数据质量的关键质量控制设备。它通常与键控穿孔机配合使用，形成“穿孔-检验”的标准流程。一些高级穿孔机甚至内置了检验功能。
- 随着直接数据输入（如键盘到磁带/磁盘）和更先进的错误检测技术（如校验位、软件验证）的出现，穿孔卡片及其检验器在20世纪70-80年代后逐渐被淘汰。
汉英词典视角：
- 穿孔卡片 (Chuānkǒng Kǎpiàn)：Punched Card / Punch Card - 一种硬纸卡片，通过在特定位置穿孔来编码数据。
- 检验器 (Jiǎnyànqì)：Verifier / Checker - 用于检查、验证的设备。
- 穿孔卡片检验器 (Chuānkǒng Kǎpiàn Jiǎnyànqì)：Punched Card Verifier / Card Verifier - 特指用于验证穿孔卡片上孔洞数据准确性的机械设备。

参考来源：

计算机历史博物馆 (Computer History Museum) - 其网站和实体展览提供了大量关于早期数据处理技术，包括穿孔卡片设备和检验器的历史信息和技术细节。
IBM 档案馆 (IBM Archives) - IBM是穿孔卡片技术的主要推动者和标准化者（如80列卡片），其档案馆资料详细记录了各种卡片处理设备，包括检验器的型号和工作原理。
技术史书籍：如《Before the Computer: IBM, NCR, Burroughs, and Remington Rand and the Industry They Created, 1865-1956》 (James W. Cortada) 等著作详细描述了穿孔卡片系统的运作流程和质量控制方法，包括检验器的使用。

网络扩展解释

穿孔卡片检验器（Punched Card Verifier）是一种用于验证穿孔卡片数据准确性的设备，主要应用于20世纪的数据处理系统中。以下是详细解释：

1.基本功能与原理

穿孔卡片通过特定位置的孔洞表示二进制数据（打孔为1，未打孔为0）。检验器的作用是二次验证打孔的正确性，其工作流程通常包括：

数据重输入：操作员将原始数据再次输入检验器；
自动比对：设备将新输入的数据与卡片原有孔位进行对比；
错误标记：若发现不一致，则通过物理标记（如打缺口）或警报提示错误位置。

2.历史背景与应用场景

起源：穿孔卡片技术最早可追溯至18世纪纺织业的提花机控制，后扩展至统计领域（如美国人口普查）。
黄金时期：20世纪中期，IBM的12行×80列标准卡片成为主流，检验器成为数据处理流程中确保录入准确性的关键设备，尤其在金融、科研等领域广泛应用。

3.技术局限性

依赖人工：操作员需手动重复输入数据，效率较低且易受人为误差影响；
物理损耗：频繁检验可能导致卡片损坏，影响后续使用。

4.现代意义

随着磁存储和电子技术的普及，穿孔卡片及检验器已退出主流，但其二进制数据存储理念为现代计算机技术奠定了基础。

如需进一步了解穿孔卡片的具体编码方式或历史案例，可参考技术史相关文献。