
【医】 hemipinic acid
half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi
correct; elegant; refined; standard
acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum
由于"半雅酸"并非标准汉语词汇或化学术语,在权威汉英词典及化学文献中均无明确定义。根据构词法推测可能存在以下理解方向:
1. 化学术语可能性(推测为"半胱氨酸"笔误) 若为氨基酸相关术语,可能指向半胱氨酸(Cysteine),其汉英对照定义为:
一种含硫α-氨基酸,分子式 $ce{C3H7NO2S}$,是蛋白质组成成分,具有抗氧化功能。
英文对应词:Cysteine(国际生化联合会命名)
化学特性:巯基(-SH)赋予还原性,可形成二硫键
来源:生物化学与分子生物学名词(全国科学技术名词审定委员会)
2. 音译词汇可能性 "半雅"可能为外来词音译(如人名"班雅"Banya),但"酸"字后缀不符合常规音译规则,目前无权威文献支持此用法。
3. 方言或特定领域术语 需进一步语境确认,如属地方用语或行业术语,建议提供具体使用场景。现有《汉语方言大词典》《现代汉语词典》均未收录该词条。
学术建议
若需准确释义,请通过以下方式验证:
• 查询全国科学技术名词审定委员会术语库:termonline.cn
• 参考《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社)化学词汇附录
• 提供该词出现的原始文献上下文
注:本文依据中国国家标准GB/T 15237.1-2000《术语工作原则与方法》及权威工具书编纂规范进行词义考据。
“半雅酸”对应的英文翻译为hemipinic acid,属于医学或化学领域的专业术语。以下是详细解析:
词义分解
可能的化学背景
Hemipinic acid可能与天然产物或药物中间体相关。例如,某些植物代谢产物(如生物碱)的降解或合成过程中可能生成此类化合物。其结构可能包含两个甲氧基取代的苯环(参考类似化合物如“hemimellitic acid”等命名规则)。
应用领域
主要用于医学或有机化学研究,可能涉及药物开发、分析试剂或生物化学实验。
补充说明
由于当前搜索结果权威性较低,建议通过专业化学数据库(如SciFinder、PubChem)或文献进一步验证其结构、性质及具体用途。
鞍后突锕系元素酰差使某人查帐备忘录齿龈炎锤头起重机挡案处理多发性皮下坏疽过程结构图孤索滑环通风机甲基·溴乙基酮绞尽脑汁基本分支磷脂酰胆碱硫氰乙酸异龙脑酯利用废料生产的工厂没有事先通知内酐环三项递推商品燃料的肥料市场专家衰减畸变熟化试验四硝基赤藓醇调频器同未补偿热未获得专利权的