半雅酸英文解釋翻譯、半雅酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hemipinic acid

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

correct; elegant; refined; standard

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

由于"半雅酸"并非标準漢語詞彙或化學術語，在權威漢英詞典及化學文獻中均無明确定義。根據構詞法推測可能存在以下理解方向：

1. 化學術語可能性（推測為"半胱氨酸"筆誤）若為氨基酸相關術語，可能指向半胱氨酸（Cysteine），其漢英對照定義為：

一種含硫α-氨基酸，分子式 $ce{C3H7NO2S}$，是蛋白質組成成分，具有抗氧化功能。
英文對應詞：Cysteine（國際生化聯合會命名）

化學特性：巯基（-SH）賦予還原性，可形成二硫鍵

來源：生物化學與分子生物學名詞（全國科學技術名詞審定委員會）

2. 音譯詞彙可能性 "半雅"可能為外來詞音譯（如人名"班雅"Banya），但"酸"字後綴不符合常規音譯規則，目前無權威文獻支持此用法。

3. 方言或特定領域術語需進一步語境确認，如屬地方用語或行業術語，建議提供具體使用場景。現有《漢語方言大詞典》《現代漢語詞典》均未收錄該詞條。

學術建議

若需準确釋義，請通過以下方式驗證：

• 查詢全國科學技術名詞審定委員會術語庫：termonline.cn

• 參考《漢英綜合大辭典》（上海外語教育出版社）化學詞彙附錄

• 提供該詞出現的原始文獻上下文

注：本文依據中國國家标準GB/T 15237.1-2000《術語工作原則與方法》及權威工具書編纂規範進行詞義考據。

“半雅酸”對應的英文翻譯為hemipinic acid，屬于醫學或化學領域的專業術語。以下是詳細解析：

詞義分解
- 半：通常表示“一半”或“部分”，在化學命名中可能指分子結構的半縮合或部分取代。
- 雅：中文原意為“标準、優雅”，此處可能是音譯或特定命名規則中的用字，無直接化學含義。
- 酸：指羧酸類化合物，具有酸性官能團（-COOH）。
可能的化學背景
Hemipinic acid可能與天然産物或藥物中間體相關。例如，某些植物代謝産物（如生物堿）的降解或合成過程中可能生成此類化合物。其結構可能包含兩個甲氧基取代的苯環（參考類似化合物如“hemimellitic acid”等命名規則）。
應用領域
主要用于醫學或有機化學研究，可能涉及藥物開發、分析試劑或生物化學實驗。
補充說明
由于當前搜索結果權威性較低，建議通過專業化學數據庫（如SciFinder、PubChem）或文獻進一步驗證其結構、性質及具體用途。