镀锌钢丝英文解释翻译、镀锌钢丝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 galvanized steel wire

分词翻译：

镀锌钢的英语翻译：

【化】 galvanized steel

丝的英语翻译：

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

专业解析

镀锌钢丝（Galvanized Steel Wire）的汉英词典角度详解

一、术语定义与核心工艺

镀锌钢丝指表面经过镀锌处理的碳素钢丝，英文对应“Galvanized Steel Wire”或“Zinc-Coated Steel Wire”。其核心工艺分为两类：

1. 热镀锌（Hot-Dip Galvanizing）：将钢丝浸入熔融锌液（约450°C），形成冶金结合的锌铁合金层，锌层较厚（通常50–300 g/m²），耐腐蚀性强。
2. 电镀锌（Electro-Galvanizing）：通过电解在钢丝表面沉积锌层，厚度较薄（一般5–30 g/m²），表面更均匀光滑，适用于精密场景。

二、性能优势与行业标准

镀锌层通过物理屏障和阴极保护双重机制延缓钢丝腐蚀。根据国际标准：

• ISO 1461：规定热镀锌层的最小厚度与耐腐蚀性要求。
• ASTM A641/A641M：规范镀锌碳素钢丝的力学性能与锌层质量。

  锌层附着量直接影响使用寿命，例如在海洋环境中，锌层≥250 g/m²的钢丝寿命可达20年以上。

三、典型应用领域

1. 建筑工程：用于绑扎钢筋、预应力混凝土结构，镀锌层防止混凝土中氯离子侵蚀。
2. 农业与园艺：制作葡萄架、防鸟网等，耐候性适应户外环境。
3. 电力传输：架空地线（OPGW）的铠装层，兼具强度与防锈能力。
4. 工业制造：编织防护网、输送带骨架，平衡成本与耐久性需求。

四、权威定义参考来源

• 《金属材料术语国家标准》（GB/T 20566–2006）：定义镀锌工艺分类与技术参数。
• 国际锌协会（International Zinc Association）：阐释镀锌防腐机理与生命周期评估。
• 美国材料与试验协会（ASTM）：标准A641详细规定镀锌钢丝的锌层等级与测试方法。

（注：因未搜索到具体网页，来源仅标注权威机构名称。实际引用时建议链接至标准原文或机构官网，如ISO、ASTM、中国国家标准全文公开系统等。）

网络扩展解释

镀锌钢丝是通过在钢丝表面镀覆锌层以增强抗腐蚀性能的金属材料，其定义、工艺和应用可综合以下信息解释：

一、定义与制造工艺

镀锌钢丝是以优质碳素结构钢（如45#、65#钢）为原料，经拉拔成型后，通过热镀锌或电镀锌工艺加工而成。两种工艺区别在于：

• 热镀锌：将钢丝浸入熔融锌液中，锌层较厚（约27-50μm），对应锌质量190-350g/m²，防护性能更强。
• 电镀锌：通过电解反应镀锌，锌层较薄，成本较低但耐腐蚀性稍弱。

二、性能特点

1. 物理性能：表面光滑无裂纹，抗拉强度范围广（900-2200MPa，视丝径Φ0.2mm-4.4mm而定），兼具高韧性和弹性。
2. 耐腐蚀性：锌层可隔绝氧气和水分，显著延长钢丝使用寿命，尤其适用于潮湿、盐雾等恶劣环境。

三、主要应用领域

• 建筑工程：悬索桥、斜拉桥的拉索，以及工程结构物的加固拉杆。
• 工业领域：电缆铠装、电力通信设施、金属结构设备防护等。
• 日常用途：围栏、绑扎材料等。

四、市场概况（补充）

2023年全球镀锌钢丝市场规模达17.4亿美元，中国占比约28.7%，预计2030年将增长至27.4亿美元，年复合增长率6.54%。这一数据反映了其在基础设施领域的持续需求。

（注：如需具体技术参数或标准，可参考《预应力混凝土用钢丝》GB/T 5223等规范。）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编译程序设计员比特方程不能透过的常驻分页索引程序卡电子望远镜多普勒室腹壁脓肿工作件挟器红花子油计算手册局部数据分配绝对生长巨粒嗜曙红白细胞宽带局网老化现象酪朊胶临时点焊磷酸己糖酶滤泡性扁桃体炎膜萃取耐火焰侵蚀性钳砧期望成本全盘推翻曲霉菌属输卵管扭转搪瓷衬统一手续费脱线工作