搪瓷衬英文解释翻译、搪瓷衬的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 enamel lining

分词翻译：

搪瓷的英语翻译：

enamel; porcelain enamel; vitreous enamel
【化】 enamel (ware); glass lining; porcelain enamel; vitreous enamel

衬的英语翻译：

line; liner

专业解析

搪瓷衬（enamel lining）是由玻璃质硅酸盐材料经高温烧结形成的金属表面保护层，主要应用于工业设备及日用器皿的内壁防护。该技术结合了金属基体的机械强度与无机涂层的耐腐蚀特性，其英文术语在《牛津工程技术词典》中被规范为"vitreous enamel lining"（牛津大学出版社，2020版）。

从材料组成分析，搪瓷衬包含三大核心成分：

基质玻璃（SiO₂含量45-60%）
金属氧化物（如CoO/NiO等密着剂）
耐火填料（氧化锆、碳化硅）

在工业应用领域，中国国家标准GB/T 22845-2019《工业搪瓷设备》明确规定，搪瓷衬需满足0.5mm以上的厚度要求，并具有≥50kV的耐电压强度。美国材料试验协会ASTM C743-20标准则对搪瓷衬的耐酸性测试方法作出具体规范，要求其在20%硫酸溶液中浸泡240小时后的失重率＜1.5g/m²。

热工工艺方面，清华大学材料学院《先进涂层技术》教材指出，搪瓷衬的烧结过程需经历三个阶段： $$ T_1 = 750-850℃ quad (text{玻料熔融}) $$ $$ T_2 = 880-920℃ quad (text{界面反应}) $$ $$ T_3 = 650-700℃ quad (text{应力缓释}) $$

网络扩展解释

搪瓷衬是指通过在金属（如钢铁）或陶瓷基体表面涂覆搪瓷材料并高温烧结形成的保护性内层涂层。以下是综合多来源信息的详细解释：

1.定义与组成

搪瓷衬由无机玻璃质材料（如石英、长石、硝石、碳酸钠等）熔融后附着于基材表面，形成光滑坚硬的复合层。其本质是金属与玻璃质材料的结合体，兼具金属的机械强度和玻璃的耐腐蚀性。

2.核心特性

耐腐蚀性：可抵抗酸、碱等化学物质的侵蚀，适用于化工设备内衬。
耐高温与耐磨：高温烧结工艺使其能承受较高温度，且表面硬度高、不易磨损。
安全无毒：广泛用于食品容器、医疗器皿等与人体直接接触的场景。

3.应用领域

工业设备：如反应釜、管道内衬，防止化学腐蚀。
日用品：锅具、浴缸、水槽等，兼具功能性与美观性。
特殊用途：实验室器材、标志牌等，利用其绝缘性和耐久性。

4.工艺与局限性

制作需经基体处理、涂搪、高温烧结（800-900℃）等步骤。但搪瓷衬若受外力撞击易碎裂，且修复难度较高。