月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

椴树油英文解释翻译、椴树油的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 basswood oil

分词翻译:

椴树的英语翻译:

bass
【化】 basswood
【医】 linden

油的英语翻译:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

椴树油(Linden Oil)是从椴树(学名:Tilia spp.,英文通称linden或basswood)的花、叶或树皮中提取的天然挥发性油脂,广泛应用于传统医学、芳香疗法及化妆品领域。其英文名称在汉英词典中常译为“Linden Essential Oil”或“Basswood Oil”。

  1. 植物学来源与提取工艺

    椴树属植物广泛分布于北温带地区,其花朵经水蒸气蒸馏法提取精油,得油率约为0.01%-0.02%。根据《中国植物志》第49卷记载,中国特有的紫椴(Tilia amurensis)和南京椴(T. miqueliana)均为常见原料来源。

  2. 化学成分与药理特性

    椴树油主要含金合欢醇(farnesol,约40%)、苯乙醇(phenethyl alcohol)及单萜类化合物。研究表明,这些成分具有抗炎和镇静作用(Journal of Ethnopharmacology, 2018),其舒缓特性被欧洲药典(European Pharmacopoeia 11th Edition)收录为局部镇痛辅助成分。

  3. 传统与现代应用

    在满族萨满医学中,椴树油用于外敷缓解关节疼痛(《中国民族药志》)。现代芳香疗法中,其温和香气常用于缓解焦虑(国际芳香疗法师协会IFA认证配方)。

  4. 质量认证标准

    优质椴树油需符合ISO 4731:2017关于萜烯类精油纯度的规定,并通过GC-MS检测确保无合成添加剂。美国食品药品监督管理局(FDA)将其列为“一般认为安全”(GRAS No. 182.20)。

网络扩展解释

关于“椴树油”这一词的含义,目前可参考的信息有限,但基于植物学常识和常见用词逻辑,可尝试解释如下:

  1. 词义拆分

    • 椴树:属于椴树科(Tilia)的落叶乔木,分布于北温带,木材轻软、花可制茶,如欧洲小叶椴(Tilia cordata)和中国紫椴(Tilia amurensis)。
    • 油:通常指从植物中提取的脂类物质,可能包括精油(花、叶蒸馏提取)或种子压榨油。
  2. 可能的定义方向

    • 精油类:若指椴树花精油,可能用于芳香疗法或护肤品,但椴树花更常用于制茶(如“椴花茶”),其精油提取不常见。
    • 工业/药用油:椴树木材质地疏松,种子含油量低,工业用途可能性较小;若存在特定品种种子油,可能用于小众传统药用。
  3. 需注意的混淆点

    • 名称相似性:易与“桐油”(油桐树提取)混淆,但二者植物科属不同、用途迥异。
    • 文化差异:某些地区可能将其他植物油误称为“椴树油”,需结合具体语境判断。

建议:由于缺乏权威资料佐证,若您遇到该词的具体使用场景(如商品成分、文献记载),可进一步补充说明以协助精准解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包传送被盖束本征半导体鼻窦炎别粘酸必作值产出性的产后动力头分析家国际冲突核动力黑貂的见怪交换指令加权法链的中止林德曼氏法临时进口证闹花鱼三层带食管成形术视网膜对应提莫费夫氏神经末梢统购统销偷猎野生动物拖欠偿还债券凸胸的外部文本