进口税英文解释翻译、进口税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 import duties; impost; inwards; trade barrier

例句：

我们若徵收进口税，别的国家就可能报复我们。
If we impose import duties, other countries may retaliate against us.

分词翻译：

进口的英语翻译：

entrance; import; importation
【化】 entrance; inlet; inport
【医】 inlet
【经】 import; importation; imports

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

专业解析

进口税（Import Duty）的汉英词典释义与解析

一、中文定义与法律属性

进口税指一国海关对进入关境的货物、物品征收的强制性税费，属于关税的核心类型。其法律依据主要为《中华人民共和国进出口关税条例》，征收主体为国家海关总署，计税基础包括货物完税价格、原产地规则等要素。进口税不仅是财政来源，也是调节国际贸易、保护国内产业的经济工具。

来源：中华人民共和国海关总署《进出口关税条例》海关总署官网

二、英文术语解析（Import Duty）

在英美法语境中，Import Duty 的权威定义为：

"A tax levied on goods brought into a customs area, calculated as a percentage of value (ad valorem), per unit (specific), or a combination of both."
该术语与Customs Duty 常互换使用，但严格区分时，"Customs Duty"涵盖进口、出口及过境税，而"Import Duty"特指入境环节。

来源：《元照英美法词典》Oxford Reference

三、核心特征与实务要点

征管主体
仅国家海关机构有权征收，企业或个人需在货物清关时申报缴纳。

计税依据
采用从价税（CIF价格×税率）、从量税（数量×单位税额）或复合税，税率受贸易协定（如RCEP）影响。

经济职能
保护本土产业（如对进口汽车征收高税率），平衡国际收支，反制倾销（如对特定国家钢材加征反倾销税）。

来源：中国国际贸易促进委员会《关税实务指南》CCPIT官网

四、国际标准参考

世界贸易组织（WTO）将进口税纳入约束关税（Bound Tariffs）框架，要求成员国遵守承诺税率上限。例如中国在WTO承诺的农产品平均税率为15.8%，工业品为8.9%。

来源：WTO关税数据库WTO Tariff Analysis

注：以上定义综合中国海关法规、国际条约及英美法权威词典，内容符合（专业性、权威性、可信度）原则。

网络扩展解释

进口税是进口国海关对进入本国关境的货物或物品征收的关税，属于国际贸易中最重要的税收形式之一。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本定义

进口税的核心功能是通过增加进口商品成本，保护本国产业并调节经济。具体表现为：

征收对象：针对进口商品，纳税主体为进口商或货物所有人。
范围：除关税外，部分国家还包含进口环节的增值税和消费税。

二、主要作用

经济保护：提高进口商品价格，削弱其竞争力，从而保护国内产业。
财政收入：是国家税收的重要来源，中国2023年数据显示关税占税收总额约2.5%。
政策调控：通过税率调整平衡国际贸易，例如中国2018年降低汽车进口税以促进消费。

三、计算公式

进口关税税额 = 完税价格 × 进口关税税率
其中，完税价格由海关根据货物到岸价（CIF）核定。

四、税率类型（国际常见分类）

普通税：适用于非建交国，税率最高（可达优惠税率的5-20倍）。
最惠国税：WTO成员国间适用，属于常规税率。
特惠税：特定国家间优惠（如欧盟对非洲国家的免税政策）。
普惠制：发达国家对发展中国家单方面减免（如中国曾享受欧盟普惠制）。

五、实施影响

积极方面：短期可促进本土产业发展，维护经济主权。
消极方面：长期可能导致被保护产业缺乏国际竞争力，并可能引发贸易摩擦。

注：具体税率需参考各国最新《海关税则》，例如中国现行进口汽车关税为15%（2025年数据），但新能源汽车可能有特殊政策。