动脉冠英文解释翻译、动脉冠的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vasocorona

分词翻译：

动脉的英语翻译：

artery
【医】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

冠的英语翻译：

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【计】 corona
【医】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

专业解析

动脉冠的汉英词典释义与医学解析

一、中文术语：动脉冠

动脉冠（dòng mài guān）指大脑底部的环状动脉结构，即大脑动脉环（Cerebral Arterial Circle），又称Willis环。该结构由多条动脉吻合形成，包括：

前交通动脉（连接两侧大脑前动脉）
大脑前动脉（来自颈内动脉）
颈内动脉（主干分支）
后交通动脉（连接颈内动脉与大脑后动脉）
大脑后动脉（来自基底动脉）
其核心功能是平衡脑部血流，当某一血管阻塞时可通过侧支循环代偿供血，避免脑缺血。

二、英文对应词：Arterial Circle of Willis

在英文医学词典中，动脉冠的标准译名为"Arterial Circle of Willis" 或"Circle of Willis"，命名源自17世纪英国解剖学家Thomas Willis。其定义为：

"A circulatory anastomosis at the base of the brain, formed by the connection of multiple arteries to ensure collateral blood flow."
该结构被广泛视为脑血管的"安全环"（safety loop），临床意义包括预防中风及辅助诊断血管病变。

三、临床意义

动脉冠的完整性直接影响脑缺血代偿能力。研究表明，约15%-25%人群存在Willis环先天变异（如后交通动脉缺如），此类人群更易发生脑梗死。神经外科手术（如动脉瘤夹闭）也需优先评估该环的解剖形态。

来源：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版，脑血管章节
美国国家医学图书馆（NLM）医学主题词表（MeSH）"Circle of Willis"定义
《卒中：病理生理学、诊断与治疗》（Stroke: Pathophysiology, Diagnosis, and Management）第7版

网络扩展解释

“动脉冠”在解剖学中通常指脊髓表面由动脉分支吻合形成的环状血管结构。以下是详细解释：

定义与位置
动脉冠（又称冠状动脉）是围绕脊髓外表面分布的动脉网，位于脊髓的软膜内，呈冠状排列。
组成与功能
由脊髓前动脉和脊髓后动脉的分支相互吻合形成，主要负责向脊髓白质及外侧灰质区域供血。这种网状结构能增强脊髓血液循环的侧支代偿能力，减少局部缺血风险。
临床意义
若动脉冠供血不足（如血管栓塞），可能导致脊髓外侧区域功能障碍，表现为运动协调异常或感觉减退。

由于当前搜索结果信息有限，建议进一步查阅《格氏解剖学》等权威教材获取更详细的血管分布图示及病理机制说明。