月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

供应来源英文解释翻译、供应来源的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 sources of supply

分词翻译:

供应的英语翻译:

provide; supply; purvey; fill; outfit; serve; purveyance; provision
【化】 furnish
【经】 supply

来源的英语翻译:

origin; originate; source
【计】 source
【医】 resource
【经】 source

专业解析

供应来源的详细释义(汉英词典角度)

供应来源(gōngyìng láiyuán)指提供货物、服务或资源的渠道或主体,强调获取物资的途径或提供方。在商务与供应链语境中,其核心含义为:

  1. 供应(Supply):指向市场提供商品、服务或生产要素的行为。
  2. 来源(Source):指物资或服务的提供方,包括制造商、供应商、分销商等实体。

    组合后,该词描述满足需求的资源提供方及其渠道,常见于采购、物流及供应链管理领域。


权威引用与扩展解释

  1. 定义细化:

    根据《牛津英汉双解商务词典》,“供应来源”对应英文 "supply source",定义为“企业获取原材料、产品或服务的实体或渠道”。其选择需考量成本、可靠性及合规性(来源:牛津大学出版社,Oxford Business English Dictionary)。

  2. 应用场景:

    • 供应链管理:企业需多元化供应来源以降低断链风险(如全球采购策略)。
    • 采购决策:评估供应来源时,需审核供应商资质、交货能力及合规记录(来源:剑桥商务英语词典,Cambridge Business English Dictionary)。
  3. 相关术语:

    • 单一来源(Single Source):依赖唯一供应商,风险较高但可能简化管理。
    • 多来源(Multi-Sourcing):通过多个供应商分散风险,增强议价能力(来源:朗文当代高级英语辞典,Longman Dictionary of Contemporary English)。

总结

“供应来源”是供应链的核心概念,强调资源获取的渠道与提供方。企业需通过严谨评估(如成本、稳定性、合规性)优化供应来源结构,以保障运营连续性。

网络扩展解释

供应来源是指企业获取产品或服务所依赖的渠道或途径,涵盖从原材料采购到最终交付的全过程。以下是其核心要点:

一、定义与构成

供应来源指企业通过不同方式获取资源,包括直接向生产商采购、通过分销商/批发商获取、借助合作伙伴或代理商等渠道。其核心在于建立稳定的物资或服务输入路径,确保生产与运营需求。

二、策略分类

根据采购策略可分为三种类型:

  1. 唯一来源:市场仅有一家供应商,企业无选择余地;
  2. 单一来源:存在多个潜在供应商,但企业主动选择仅与一家合作;
  3. 多源供应:同时选择多个供应商分摊风险。
    其中,唯一来源属于被动选择,而单一与多源策略需根据企业成本控制、供应稳定性等需求权衡。

三、重要性

优化供应来源直接影响企业的质量把控、成本控制及交付可靠性。例如:

四、应用场景

在供应链管理中,企业需结合市场需求波动(如“供不应求”时需拓展供应渠道)、供应商地域分布等因素,动态调整供应来源策略,以平衡效率与抗风险能力。

通过合理规划供应来源,企业可实现资源的高效配置,提升市场竞争力。具体策略选择需根据行业特性及实际需求综合评估。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】