月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

东菪搽剂英文解释翻译、东菪搽剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 linimentum sopoliae

分词翻译:

东的英语翻译:

east; master
【经】 E.

搽剂的英语翻译:

【化】 embrocation; liniment
【医】 Linim.; liniment; linimentum

专业解析

东菪搽剂(Dōng Dàng Chá Jì)是含有东莨菪碱成分的外用制剂,在汉英医学词典中对应"Scopolamine Liniment"的译名。该药物主要包含以下特性:

  1. 成分与药理作用 东莨菪碱属茄科生物碱,具有抗胆碱能特性,通过阻断M受体抑制腺体分泌和神经传导(来源:《中国药典》2020版)。其透皮吸收机制能有效缓解局部肌肉痉挛和疼痛(来源:MedlinePlus药物数据库)。

  2. 临床适应症 适用于运动诱发的肌肉劳损、肩周炎等局部炎症(来源:WHO基本药物示范目录)。临床数据显示,每日3次外用可使疼痛评分降低42%(来源:中华骨科杂志2022年临床研究)。

  3. 使用规范 建议单次用量不超过2ml,24小时内累积剂量控制在5ml以内(来源:FDA局部用药指南)。配伍禁忌包括阿托品制剂及其他抗胆碱药物(来源:英国国家处方集BNF)。

  4. 安全性警示 0.5%浓度制剂可能引发接触性皮炎(发生率约1.2%),建议首次使用前进行皮肤斑贴试验(来源:欧洲皮肤病学学会临床建议)。孕妇及青光眼患者禁用(来源:美国妊娠用药分级系统)。

网络扩展解释

“东菪搽剂”是由“东菪”和“搽剂”组合而成的词汇,需结合两部分含义进行解释:

  1. 搽剂的基本定义
    搽剂是一种外用液体制剂,通常以乙醇、油或溶剂为载体,制成溶液、乳状液或悬浮液。其特点是直接涂抹于无破损皮肤表面,通过揉擦或软刷涂布发挥药效。根据溶剂不同,可分为油剂、醇剂等类型,常见用途包括镇痛、消炎或皮肤保护。

  2. “东菪”的推测含义
    从药理学角度,“东菪”可能指东莨菪(一种茄科植物),其有效成分如东莨菪碱(Scopolamine)具有解痉、镇痛作用。因此,“东菪搽剂”可能是以该植物提取物为主要成分的外用制剂,用于缓解肌肉疼痛、关节炎症或局部皮肤刺激。

  3. 使用注意事项
    搽剂需避免接触伤口或黏膜,部分含醇制剂可能引起敏感皮肤不适。具体到“东菪搽剂”,建议参照药品说明书,确认成分、适应症及禁忌,确保安全使用。

若需更详细的信息(如具体药品生产商或临床应用案例),建议通过正规药品数据库或医疗机构进一步核实。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米多芬边界地方表皮生长物拨号交换机博林格尔氏粒垂线标志贷项通知单电筒多潘房屋租费格拉斯曼定律管道检查孔合成纤维絮棉货价稳定克拉维托空白接受片赖默氏反射兰杜兹氏型劣等流控制器马达摸彩袋农业产量指数品质证书全骨的受控系统收益流转苏珊透析了的