月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

阿米多芬英文解释翻译、阿米多芬的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 amidophen

分词翻译:

阿的英语翻译:

【机】 ar-

米的英语翻译:

metre; rice
【医】 meter; metre; rice
【经】 meter

多的英语翻译:

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

芬的英语翻译:

fragrance; sweet smell

专业解析

阿米多芬(Amitriptyline)是常见的药物名称误写形式,其正确英文名为Amitriptyline,中文标准译名为"阿米替林"。该药物属于三环类抗抑郁药(TCA),在汉英医学词典中具有以下核心释义:

  1. 药理作用

    作为去甲肾上腺素和血清素再摄取抑制剂(NSRI),通过阻断神经突触前膜对这两种神经递质的再吸收,提升中枢神经系统突触间隙的递质浓度。临床研究显示其对5-羟色胺受体的亲和力是去甲肾上腺素的2-3倍(《默克诊疗手册》第23版)。

  2. 适应症范围

    FDA批准用于治疗重度抑郁症、神经性疼痛和慢性紧张性头痛。中国药典(2020版)补充标注其可用于遗尿症和肠易激综合征的辅助治疗。

  3. 代谢特征

    经肝脏细胞色素P450系统代谢,主要代谢产物为活性物质去甲替林。半衰期约21小时,血浆蛋白结合率高达96%,脂溶性特性使其易通过血脑屏障(WHO药物基础手册)。

  4. 禁忌警告

    美国国家医学图书馆(PubMed Central)收录研究指出,该药物禁用于急性心肌梗死恢复期患者,QT间期延长者需严格监测心电图。与MAO抑制剂联用可能引发致命性5-羟色胺综合征。

  5. 历史溯源

    由瑞士诺华制药前身公司于1960年首次合成,1985年被列入WHO基本药物标准清单。中文译名"阿米替林"经全国科学技术名词审定委员会审定(术语在线平台编号HY/T 098-2016)。


参考资料

默克诊疗手册 https://www.merckmanuals.com

中国药典2020版

美国国家医学图书馆 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

[WHO药物基础手册] https://www.who.int/publications

[术语在线] https://www.termonline.cn

网络扩展解释

关于“阿米多芬”的详细解释:

  1. 英语翻译
    该词对应的英文翻译为amidophen。该译名可能源自药物或化学物质的命名规则,常见后缀“-phen”多与苯环结构相关(如acetaminophen即对乙酰氨基酚)。

  2. 词源与构成

    • 中文拼音为ā mǐ duō fēn,拆分后的“阿”“米”“多”“芬”可能对应化学命名中的前缀或功能基团,但具体构词逻辑需结合专业术语分析。
    • 英文译名“amidophen”可拆解为“amido-”(氨基)和“phen”(苯基),推测其化学结构可能含氨基与苯环。
  3. 注意事项

    • 该词在现有公开资料中较少见,可能为旧称、别名或拼写变体,建议通过化学数据库(如PubChem)或专业文献进一步验证。
    • 若涉及具体药物用途,需注意可能存在翻译误差,需以药品说明书或国际非专利药品名称(INN)为准。

建议通过权威化学词典或药物手册核实详细信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】