月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

埃蕾英文解释翻译、埃蕾的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 centaury

分词翻译:

埃的英语翻译:

angstrom; dust
【化】 angstrm
【医】 angstrom; tenthmeter

蕾的英语翻译:

bud

专业解析

埃蕾(学名:Centaurium erythraea)是龙胆科植物红百金花的常用中文译名,在汉英词典中对应英文名“centaury”或“European centaury”。该植物为一年生草本,高约15-30厘米,叶片对生呈披针形,夏季开粉红色星状小花,主要分布于欧洲及西亚地区。

其药用价值在《欧洲药典》和《中药大辞典》中均有记载,含苦苷、黄酮类化合物,传统用于治疗消化不良和消炎退热。现代研究表明其提取物具有抗氧化活性(Journal of Ethnopharmacology, 2020)。

汉英对照命名依据《中国植物志》英文版,采用“属名+种加词”双名法规则。该植物在欧洲民间文学中象征治愈之力,常见于莎士比亚戏剧的草药隐喻(British Library, Historical Botany Archive)。

网络扩展解释

埃蕾(学名:Centaurium pulchellum var. altaicum)是龙胆科百金花属植物,主要作为中药材使用。以下从植物特征、药用价值及分布等方面详细解释:


一、植物学特征

  1. 形态特征
    为一年生草本植物,高20-40厘米,茎直立且四棱形,多分枝。叶对生,无柄,基部叶片呈椭圆形或卵状椭圆形,上部叶为披针形,具3出脉。花冠漏斗形,白色或粉红色,花筒细长,雄蕊5枚,花药螺旋状卷曲。

  2. 生长环境
    多生于沙漠地区的湖盆、湿润或盐渍化沙地,耐盐碱性强。


二、药用价值

  1. 性味与功能
    性寒、味苦,以带花全草入药,具有清热解毒的功效。

  2. 主治范围

    • 肝胆疾病:如肝炎、胆囊炎;
    • 炎症相关:头痛发热、牙痛、扁桃体炎。
  3. 用法与用量
    内服煎汤,用量6-9克。部分蒙药方中会与栀子、黄连等药材配伍研末使用。


三、分布与采集

  1. 分布区域
    主要分布于中国东北、华北、西北及沿海地区,如内蒙古、新疆、河北、山东等地。

  2. 采收加工
    开花时采集全草,洗净后晒干入药。


四、相关名称与文献


总结来看,埃蕾既是特定植物的名称,也是传统中药材,其应用以清热解毒为核心,需根据病症配伍使用。如需完整信息,可参考植物志或权威中医药典籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

冰冻壁连续氟化器不可约张量算符彩色映像管词法的垫砖杜维利倾转浇铸法反作用剂供应粮食者鼓盖嵴骨结核豁免证明甲萘醌肟胺角膜固有质进程控制块浸软的集射四极管极限状态康普顿氏效应柯替氏弓六碘代苯利扎斯氏线络通叛变投敌皮里阿氏试验水平分布处理系统输送的特许资料梯形体统一货运公司瓦耳萨耳瓦氏窦