顿挫型伤寒英文解释翻译、顿挫型伤寒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 abortive typhoid; abortive typhoid fever

分词翻译：

顿挫的英语翻译：

frustration; setback; pause and transition in melody
【医】 abort; abortion; ectrosis; jugulate

型的英语翻译：

model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type

伤寒的英语翻译：

【医】 abdominal typhus; cesspool fever; dothienenteria; enteric fever
enterotropism; febris nervosa; ileotyphus; jejunotyphoid; lent fever
low fever; nervous fever; night-soil fever; orthotyphoid
pythogenic fever; typhia; typhoid; typhoid fever

专业解析

顿挫型伤寒（Abortive Typhoid Fever）是伤寒（Typhoid Fever）的一种特殊临床类型，其核心特征为病程显著缩短且症状突然自行缓解。以下是基于医学专业角度的详细解释：

一、术语定义与汉英对照

中文术语：顿挫型伤寒
英文对应：Abortive Typhoid Fever
"顿挫"在医学语境中表示疾病发展过程中突然中断或停止，"Abortive"在英文中同样指病程未达典型阶段即终止。

二、临床特征

病程缩短
典型伤寒病程通常持续3-4周，而顿挫型患者发热等核心症状（如持续性高热、玫瑰疹、肝脾肿大）在发病后1-2周内骤然消退，病程缩短约50%以上。

来源：《实用内科学》（第16版）伤寒章节
症状突然缓解
患者可能经历短暂高热（39-40℃），但未出现典型伤寒的严重并发症（如肠出血、肠穿孔），体温常在数日内骤降至正常，伴随症状（头痛、乏力）同步消失。

来源：《传染病学》（第9版）

三、病理机制

顿挫型伤寒的发生与以下因素相关：

宿主免疫力较强：机体免疫系统快速清除伤寒沙门菌（Salmonella Typhi），阻止病情进展。
菌株毒力差异：部分菌株致病性较弱，或早期经抗生素干预（如氟喹诺酮类）后病原体被抑制。
来源：CDC《Typhoid Fever Clinical Guidance》

四、诊断与鉴别

诊断依据：
依赖血/骨髓培养检出伤寒沙门菌，或血清学检测（如肥达试验）呈阳性，但患者不符合典型伤寒病程。

鉴别疾病：
需与其他短程发热性疾病鉴别，如病毒性感染、疟疾等。

来源：WHO《Typhoid Fever Fact Sheet》

权威参考文献

林果为, 王吉耀, 葛均波. 《实用内科学》（第16版）. 人民卫生出版社.
李兰娟, 任红. 《传染病学》（第9版）. 人民卫生出版社.
CDC. Typhoid Fever Clinical Guidance. https://www.cdc.gov/typhoid-fever/health-professional.html
WHO. Typhoid Fever Fact Sheet. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/typhoid

（注：因在线医学数据库访问限制，部分文献链接需通过机构权限获取，建议通过PubMed或专业医学图书馆检索完整文献。）

网络扩展解释

顿挫型伤寒是伤寒的一种非典型临床类型，其核心特点是病情发展过程中症状突然缓解、病程显著缩短。根据搜索结果中的信息，具体解释如下：

临床表现特点：
- 起病初期症状与典型伤寒类似，可出现发热、乏力、食欲减退等。
- 病程进展至约1周时，体温迅速下降，全身症状随之减轻或消失，病程缩短至2-3周内自愈。
发病机制：
- 可能与患者自身免疫力较强有关，机体能够快速抑制病原体（伤寒沙门氏菌）的繁殖。
- 早期接受抗生素等有效治疗也可能导致症状提前缓解。
与其他类型的区别：
- 与暴发型（起病急骤、并发症凶险）和迁延型（病程超过2个月）形成鲜明对比。
- 属于轻型伤寒范畴，但症状缓解速度更快，不出现玫瑰疹、肝脾肿大等典型体征。

注：以上信息综合自临床分型描述，具体诊疗建议需咨询专业医生。