弥散电极英文解释翻译、弥散电极的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dispersing electrode; indifferent electrode

分词翻译：

弥的英语翻译：

cover; fill; full; more; overflowing

散的英语翻译：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

电极的英语翻译：

electrode; pole
【化】 electrode; pole
【医】 electrode; rheophore

专业解析

弥散电极（Dispersive Electrode），在生物医学工程和电外科手术领域，指一种用于形成安全电流回路、防止组织灼伤的关键装置。其核心功能是将高频电流从患者身体安全、均匀地导回电外科设备，确保电流密度足够低以避免局部过热损伤。

一、术语定义与原理

汉英对照：中文“弥散电极”对应英文“Dispersive Electrode”或“Return Electrode”。其中“弥散”强调电流在电极接触面上的均匀分散特性。
工作原理：在单极电外科手术中，电流通过手术器械（活性电极）聚焦作用于目标组织，再经弥散电极大面积分散回流至设备。其设计通过增大接触面积（通常≥100cm²）显著降低电流密度，使单位面积的热效应降至安全阈值以下（通常<0.1W/cm²）。

二、核心功能与临床意义

电流回路安全：作为高频电流的低阻抗回流路径，避免电流在体内异常集中（如经心脏或植入设备），防止非目标组织灼伤。
热损伤防护：通过分散电流密度，将组织温升控制在≤6°C（国际标准ISO 60601-2-2要求），避免真皮层及皮下组织坏死。
监测安全保障：现代智能电极集成接触质量监测系统（REM），实时检测阻抗变化。若接触不良导致电阻升高（>200Ω），设备自动中断输出并报警，显著降低灼伤风险。

三、应用场景与技术规范

适用领域：广泛应用于电切、电凝、射频消融等单极电外科手术，以及经皮神经电刺激（TENS）治疗。
技术标准：
- 接触面积：成人电极最小有效面积≥100cm²（儿科专用电极≥30cm²）。
- 导电材料：医用凝胶/水基粘合剂确保低界面阻抗（通常<50Ω）。
- 安全认证：需符合IEC 60601-2-2医疗器械安全标准及FDA指南要求。

四、权威定义参考

国际标准定义：ISO 60601-2-2《医用电气设备安全要求》将弥散电极定义为“用于在患者身体上建立低电流密度区域，使高频手术电流安全返回设备的电极”。
临床指南：美国手术室护士协会（AORN）指南强调其必须完整贴合清洁干燥皮肤（避开骨突、瘢痕及毛发区），并推荐使用一次性电极杜绝交叉感染。

同义词扩展：中性电极（Neutral Electrode）、回路电极（Return Electrode）、患者回路电极（Patient Return Electrode）。

参考文献来源

国际电工委员会标准 IEC 60601-2-2:2017
美国食品药品监督管理局 FDA Guidance: Electrosurgical Devices
欧洲医疗器械数据库 EUDAMED Device Classification: Active Therapeutic Devices
美国手术室护士协会 AORN Guidelines for Electrosurgical Safety

网络扩展解释

根据您提供的词语“弥散电极”，目前可查证的信息中并未发现该词作为固定术语存在。以下是分项解释及推测性分析：

一、词语分项解释

弥散（）
指气体、烟雾或气味等物质向四周扩散、逐渐分散的过程。例如郭沫若在《凤凰涅槃》中描述的“香烟弥散”，即形象化地展现了这种弥漫消散的状态。
电极（）
指电流进入或离开非金属介质（如电解液、半导体）的导电体，常见于电池、电子管等设备中，通常由金属或碳制成。

二、组合词的可能含义推测

若将两词结合理解，可能指向以下两种场景：

电化学领域：描述电极表面发生的物质扩散现象，如电解过程中离子在电极附近的弥散分布。
材料科学：指电极材料具有多孔或网状结构，使反应物质能均匀分散其中，提升电极效率（类似“扩散电极”概念）。

三、建议

由于“弥散电极”未见于权威资料，建议：

核对术语准确性，确认是否为“扩散电极”等相近专业词汇；
提供更多上下文，以便进一步分析具体应用场景。

（注：若需深入探讨电化学相关概念，建议参考《电化学原理》等专业文献。）