顿挫性脊髓痨英文解释翻译、顿挫性脊髓痨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 abortive tabes; rudimentary tabes

分词翻译：

挫的英语翻译：

defeat; frustrate

脊髓痨的英语翻译：

【医】 dorsalis tabes; locomotor ataxia; myelanalosis; myelophthisis
posterior sclerosis; progressive locomotor asynergy; spinalis tabes
tabes; tabetic neurosyphilis

专业解析

顿挫性脊髓痨（Abortive Tabes Dorsalis）是脊髓痨（Tabes Dorsalis）的一种不典型或早期表现形式。脊髓痨本身是神经梅毒（Neurosyphilis）的晚期并发症，由梅毒螺旋体感染中枢神经系统引起，主要损害脊髓后索（感觉传导通路）和后根神经节。其核心特征如下：

病理基础
梅毒螺旋体侵犯脊髓后索的神经纤维，导致其进行性退行性变性和脱髓鞘。这主要影响传递深感觉（位置觉、振动觉）和部分触觉信息的神经通路。
“顿挫性”的含义
“顿挫性”（Abortive）在此语境中指疾病过程未完全展开或表现出典型的、严重的临床症状。相较于典型的脊髓痨（表现为特征性的“闪电样”疼痛、感觉性共济失调、深感觉消失、阿罗瞳孔、内脏危象等），顿挫性脊髓痨患者可能仅表现出：
- 轻微或间断的感觉异常：如肢体远端（尤其是下肢）的麻木、刺痛、感觉迟钝或轻度位置觉/振动觉减退。
- 反射异常：常见膝腱反射或踝腱反射减弱或消失，这是脊髓痨相对早期的体征。
- 缺乏典型严重症状：患者可能没有显著的共济失调（走路不稳）、剧烈闪电痛、视力障碍（视神经萎缩）、膀胱功能障碍或严重的内脏危象。
诊断挑战
顿挫性脊髓痨的诊断较为困难，因其症状轻微且非特异，容易与其他周围神经病或脊柱疾病混淆。诊断依赖于：
- 明确的梅毒感染史（未经充分治疗或治疗不足）。
- 血清学证据：梅毒螺旋体特异性抗体检测（如TPPA、TPHA、FTA-ABS）和非特异性抗体检测（如RPR、VDRL）通常阳性，但RPR/VDRL滴度在晚期梅毒可能较低或阴性。
- 脑脊液检查：是诊断神经梅毒的关键。脑脊液可能显示淋巴细胞增多、蛋白升高，以及脑脊液VDRL试验阳性（特异性高，但敏感性在脊髓痨中可能较低）或FTA-ABS阳性（敏感性高，特异性低于VDRL）。
- 神经电生理检查：可能提示感觉神经传导异常。
- 排除其他病因。
治疗与预后
治疗原则与神经梅毒相同，主要采用大剂量青霉素静脉注射（如青霉素G 2400万单位/天，分次给药，疗程10-14天）。对于青霉素过敏者，需谨慎选择替代方案（如头孢曲松，或经脱敏后使用青霉素）。

顿挫性脊髓痨的预后通常优于典型脊髓痨。早期诊断和及时、足量的抗生素治疗可以阻止疾病进展，甚至可能改善部分症状。然而，已经发生的神经损伤（如轴索变性和脱髓鞘）通常是不可逆的。因此，即使治疗后血清学和脑脊液指标改善，残留的神经症状可能持续存在。

权威参考资料来源：

UpToDate：提供关于神经梅毒（包括脊髓痨及其变异型）的详细病理生理、临床表现、诊断标准和治疗方案的专业综述。 (https://www.uptodate.com/contents/neurosyphilis)
默沙东诊疗手册（专业版）：提供脊髓痨的经典描述，包括其不典型表现和诊断要点。 (https://www.msdmanuals.cn/professional/neurologic-disorders/brain-infections/neurosyphilis)
美国疾病控制与预防中心（CDC）性传播感染治疗指南：提供神经梅毒（包括脊髓痨）的最新、权威的治疗方案推荐。 (https://www.cdc.gov/std/treatment-guidelines/neurosyphilis.htm)

网络扩展解释

“顿挫性脊髓痨”这一术语在现有搜索结果中未被直接提及，但结合脊髓痨的医学定义及“顿挫性”的临床含义，可作如下解释：

1.脊髓痨的基本定义

脊髓痨是晚期神经梅毒的典型表现，由梅毒螺旋体感染引起，主要损害脊髓后根及后索，导致神经变性。常见症状包括：

闪电样剧痛（下肢或躯干短暂、剧烈的刺痛）；
感觉异常（如束带感、触觉过敏或减退）；
共济失调（行走不稳、动作不协调）；
自主神经功能障碍（排尿困难、性功能减退等）。

2.“顿挫性”的医学含义

“顿挫性”在临床中通常指疾病发展被中断或症状不典型。例如：

顿挫型感染：病原体被免疫系统抑制，症状轻微或未完全表现；
顿挫型治疗：通过药物干预阻断疾病进展，防止典型症状出现。

3.对“顿挫性脊髓痨”的推测

结合上述两点，该术语可能指以下两种情况：

非典型脊髓痨：症状较轻或未完全进展，如仅有轻微疼痛或感觉异常，缺乏共济失调等典型表现；
治疗干预后的脊髓痨：通过早期足量青霉素治疗（如提及），阻断梅毒进展，避免神经严重损伤。

4.需注意的术语差异

需特别说明的是，部分资料（如）将脊髓痨与脊柱结核混淆，但根据权威来源，脊髓痨特指梅毒导致的神经损害，与结核无关。因此，“顿挫性脊髓痨”更可能与梅毒病程相关。

建议

若需进一步确认该术语的准确定义，建议参考神经梅毒专业指南或咨询感染科、神经科医生，以排除术语使用差异或地域性表述的影响。