独立域规则英文解释翻译、独立域规则的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 domain-independent rule

independence; stand alone
【经】 independence

field; region; territory
【计】 D; domain; field; saved area
【化】 domain

regulation; rule; formulae; order; rope
【计】 rule
【化】 regulation; rule
【医】 regulation; rule
【经】 propriety; regulations; rule

独立域规则（Independent Domain Rules）在汉英词典视角下指代特定领域中不受外部干扰的自治性规范体系。该概念常见于国际法、计算机科学及语言翻译领域，核心内涵为系统或主体在专属范围内拥有独立决策权与执行标准。

法律领域的独立域规则
在国际法中，独立域规则体现为国家主权原则，例如《联合国宪章》第2条明确“主权平等”原则（来源：联合国官网）。该规则确保国家在其领土范围内拥有排他性管辖权，不受他国法律体系干涉。
技术领域的应用范式
计算机科学中，独立域规则指代分布式系统的自治架构。例如互联网域名系统（DNS）采用分层管理模式，顶级域（如.com/.cn）管理机构依据ICANN协议独立制定子域分配规则（来源：ICANN政策文档）。
翻译学中的语义独立性
汉英词典编纂遵循“语义对等独立原则”，即目标语言（英语）释义需在目标文化域内自洽。例如《新世纪汉英大词典》对“法治”的英译"rule of law"需符合英美法系语境，而非直译汉字结构。
跨学科共性特征
所有独立域规则均包含三要素：（1）明确边界范围；（2）内部规范闭环性；（3）外部兼容接口。该理论模型在《系统科学导论》（清华大学出版社）第四章中有公式化表达：

$$ mathcal{D} = {R_i | forall R_i in S, partial R_i cap partial S = emptyset} $$

其中$mathcal{D}$代表独立域，$S$为全局系统。

根据搜索结果显示，“独立域规则”对应的英文翻译为“domain-independent rule”，属于计算机领域的专业术语。以下是详细解析：

术语构成
- 独立（Domain-independent）：指该规则不受特定领域知识限制，具有跨领域适用性。
- 规则（Rule）：指预设的逻辑条件或操作步骤，用于指导系统行为或决策流程。
应用场景这类规则常见于人工智能、专家系统和知识图谱中，例如：
- 跨领域的逻辑推理框架
- 通用型自动化决策系统
- 多场景适配的算法设计
技术特点
- 与领域特定规则（domain-specific rules）相对
- 更强调普适性和可迁移性
- 通常需要结合领域适配层实现具体应用

由于该术语的专业性较强，建议参考计算机科学领域的知识表示（Knowledge Representation）或规则引擎（Rule Engine）相关文献获取更深入的解释。当前搜索结果权威性较低，如需严谨学术定义，可通过IEEE Xplore或Springer等数据库查阅最新论文。